Tengja við okkur

EU

Mikil þróun í #Rybolovlev málinu

Hluti:

Útgefið

on

Við notum skráninguna þína til að veita efni á þann hátt sem þú hefur samþykkt og til að bæta skilning okkar á þér. Þú getur sagt upp áskrift hvenær sem er.

Áfrýjunardómstóll Mónakó hefur vísað frá refsimálum gegn Yves Bouvier (Sjá mynd) að frumkvæði rússneska oligarksins Dmitry Rybolovlev, eiganda AS Monaco knattspyrnufélagsins. Niðurstaðan var sú að rannsóknin á hendur Bouvier var framkvæmd með kerfisbundinni aðgreindu hlutdrægni og hlutdrægni sem flækti alla málsmeðferðina.

Málflutningardómstólnum í Mónakó varpaði refsimálsmeðferðinni af stað sem rússneski fákeppnin Dmitry Rybolovlev hóf gegn Yves Bouvier. Þar kom fram að „allar rannsóknir fóru fram á hlutdrægan og ósanngjarnan hátt án þess að stefndi væri í aðstöðu til að bæta aftur í tímann þessar alvarlegu frávik sem skertu varanlega réttarjafnvægi aðila“.

Dómstóllinn sagði einnig að „sönnunargögnum málsmeðferðarinnar væri öllu safnað við skilyrði sem grafðu verulega undan rétti sakbornings“.

Á sama hátt komst það að þeirri niðurstöðu að „allar athafnir rannsóknarinnar sem og inngangskynningin frá 24. febrúar 2015 eru mengaðar af þessum harmi (brot á rétti varnarinnar) sem og síðari ákærur á hendur Yves Bouvier eða Tania Boltadjieva ( Rappo) 28. febrúar 2015 og allar síðari kennsluathafnir sem eru bein afleiðing af þeim, þar sem þessi óregla sem spillti alvarlega leitinni og staðfestingu sannleikans hefur áhrif á stöðugan og kerfisbundinn hátt alla málsmeðferðina. “

Þessi ákvörðun er mikil tímamót í Rybolovlev málinu og markar lok dómsmáls í Mónakó gegn Yves Bouvier.

Yves Bouvier sagði: „Þessi sigur sannar það sem við höfum verið að segja frá upphafi, nefnilega að málsmeðferðin var menguð og algjörlega hlutdræg í þágu rússneska fákeppninnar.“

Áfrýjunardómstóll Mónakó hefur tekið undir skýringar á vörnum Yves Bouvier. Eftir að hafa sagt að rannsóknin væri afrakstur „vafasamrar vinnu“ sem ekki var birt meðan á opinberri rannsókn stóð. Dómstóllinn viðurkenndi að gildru hefði verið komið fyrir Yves Bouvier til að handtaka hann og að borgaralegir aðilar væru notaðir, með samþykki rannsóknaraðila og opinbera ráðuneytisins, til að falsa ósanngjörn sönnunargögn.

Fáðu

Að lokum samþykkti dómstóllinn meginrök varnar Yves Bouvier: kerfisbundið spillti öllu málsmeðferðinni.

Þessi ákvörðun hefur í för með sér erfiðleika Dmitry Rybolovlev, eiganda AS Monaco knattspyrnufélagsins, sem nú er stefnt að sakamálum í Mónakó, Frakklandi og Sviss.

Í furstadæminu er Dmitry Rybolovlev, lögfræðingur hans Tetiana Bersheda, auk nokkurra embættismanna og fyrrverandi ráðherra Monegasque beittir sakamálarannsókn vegna spillingar - mesta spillingarmál í furstadæminu síðan í seinni heimsstyrjöldinni, þekkt sem „Monacogate“ eða „Rybolovlev-málið“.

Textar sem fundust í síma lögmanns Dmitry Rybolovlevs sýndu mjög náin tengsl milli rannsakenda Monegasque og embættismanna og rússneska fákeppninnar. Dmitry Rybolovlev er sakaður um að hafa:

  • Bauð Monaco-Gstaad flugferð í einkaþyrlu fyrir dómaraembættið, Phillipe Narmino og konu hans, og gistingu í smáhýsi fákeppninnar, aðeins þremur dögum fyrir handtöku Yves Bouvier í febrúar 2015
  • Greitt meira en 100,000 evrurtil sonar forstöðumanns dómsvaldsins Phillipe Narmino.
  • Kynnti fjölmargar gjafir fyrir embættismönnum Mónakóþar á meðal Michel Roger forsætisráðherra, Paul Masseron innanríkisráðherra, Marco Piccinini fjármálaráðherra og Stéphane Valeri félagsmálaráðherra. Í febrúar 2015, rétt eftir að rannsókn hófst gegn Yves Bouvier, bauð Fröken Bersheda samovar til lögreglustjórans Regis Asso.
  • Ráðnir embættismenn og fjölskyldumeðlimir í AS Monaco Football Club. Til dæmis, eftir að hann lét af embætti innanríkisráðherra sem bar ábyrgð á rannsóknarliðum gegn Yves Bouvier og fleirum, var Masseron strax ráðinn af Dmitry Rybolovlev hjá AS Monaco klúbbnum.

Þessi dómur sannar það hugrekki sem réttarkerfið í Monagaskan hefur sýnt til varnar réttarríkinu í krefjandi umhverfi. Í september 2019 þurfti Prince Albert að leysa af hólmi forstöðumann lögfræðisþjónustunnar, Laurent Anselmi, eftir að hann lauk skyndilega tíma franska dómarans Edouard Levrault, sem áður hafði umsjón með rannsókninni á Rybolovlev frá réttargeðdeild Monegasque.

Þessi sigur Yves Bouvier er einnig sá í hópi lögfræðinga í Mónakó, Frakklandi og Sviss skipuðum Luc Brossollet, Charles Lecuyer, David Bitton, Frank Michel og Alexandre Camoletti.

Að nota rétt sinn til að svara, Frú Sandrine GIROUD og Marc HENZELIN, Lögmenn Dmitry RYBOLOVLEV og RYBOLOVLEV fjölskyldunnar sögðu:

„Okkur er kunnugt um ákvörðun áfrýjunardómstólsins í Mónakó í tengslum við yfirstandandi mál gegn Yves Bouvier og Tania Rappo fyrir svik og peningaþvætti.

Ákvörðun þessari, sem verður mótmælt og áfrýjað fyrir endurskoðunardómstólnum, er að öllu leyti málsmeðferð og hefur engin áhrif á gangandi mál í Genf, þar sem Yves Bouvier stendur frammi fyrir ákæru um svik gegn skjólstæðingum okkar í tengslum við 38 viðskipti sem varða kaup á listaverkum á 12 ára tímabili og leiddi til taps upp á 1 milljarð CHF. Það verður að taka Yves Bouvier til ábyrgðar vegna aðgerða sinna.

Í október lögðum við fram 400 síðna kvörtun til viðbótar sem skýrir skref fyrir skref hvernig svikin voru framin gegn viðskiptavinum okkar. Þessi kvörtun inniheldur skjöl sem hafa engin tengsl við málið í Mónakó. Þetta eru fjöldinn allur af tölvupósti milli viðskiptavina okkar og Yves Bouvier auk tölvupósta sem fenginn hefur verið í gangi í New York. Þessi skjöl eru í höndum dómsmálayfirvalda í Genf sem kunna að nota þau eins og þau kjósa til rannsóknar þeirra.

Við höldum áfram fullviss um niðurstöðu málsins í Genf þar sem ákært er fyrir atvinnusvindl. Aðgerðir ákærða til að tefja málsmeðferð geta ekki leynt ásökunum í kjarna málsins, sem eru mjög alvarlegar. “

Yfirlýsing frá Hr. Hervé Temime og Thomas Giaccardi, lögfræðingum Dmitry Rybolovlev og Rybolovlev fjölskyldunni.

„Við tökum eftir ákvörðuninni í dag frá áfrýjunardómstólnum í Mónakó.

Áfrýjunardómstóllinn var kallaður til að úrskurða aðeins um eitt atriði: málsmeðferðargildi rannsóknanna, handtökur og ákærur sem áttu sér stað í tengslum við rannsókn á svikum og peningaþvætti í kjölfar kvörtunar viðskiptavina okkar í janúar 2015 gegn Yves Bouvier og Tania Rappo.

Þessi ákvörðun er ekki endanleg. Við skorum á það og munum strax áfrýja dómstólnum til endurskoðunar.

Til áminningar var frá 2003 til 2015 Yves Bouvier umboðið af fyrirtækjum Rybolovlev fjölskyldunnar að eignast fjölmörg listaverk. Hann fékk þá til að trúa því að hann væri að semja fyrir þeirra hönd um að fá besta verðið frá eigendum verkanna. En í rauninni var hann að starfa fyrir sig. Hann lýsti fyrir þeim í smáatriðum eingöngu ímynduðum samningaviðræðum, en hann hafði í raun þegar samið - fyrir sjálfan sig - um miklu lægra verð en það sem hann sagðist hafa fengið. Svikin af þessu sviksamlega fyrirkomulagi greiddu fyrirtækin Rybolovlev fjölskyldan honum hundruð milljóna í óheimila álagningu í meira en tíu ár.

Í ljósi áfrýjunarinnar til endurskoðunar dómstólsins bindur ákvörðun í dag ekki enda á saksókn Yves Bouvier í Mónakó. Ennfremur er refsirannsókn enn í gangi í Genf þar sem Yves Bouvier var ákærður fyrir að hafa svikið viðskiptavini okkar í 38 viðskiptum á 12 árum, mál sem hann verður að svara.

Að lokum minnum við alla á að ákvörðun dagsins snýr aðeins að svindli og peningaþvætti sem fullyrt er gegn Yves Bouvier, en það hefur verið rannsakað síðan 2016 af rannsóknardómaranum Morgan Raymond. Það er ótengt annarri rannsókn sem stendur yfir í Mónakó varðandi ákærur vegna áhrifa og spillingar vegna Yves Bouvier gegn Dmitriy Rybolovlev. Dmitriy Rybolovlev er talinn saklaus og er fullviss um að honum verði afsalað í þessu sérstaka máli, þar sem eftir 2 ára ítarlega rannsókn var ekki hægt að leggja fram nein gögn gegn honum. “

 

 

Deildu þessari grein:

EU Reporter birtir greinar frá ýmsum utanaðkomandi aðilum sem lýsa margvíslegum sjónarmiðum. Afstaðan sem tekin er í þessum greinum er ekki endilega afstaða EU Reporter.

Stefna