Íbúar múslima og kristinna í írösku borginni Mosul sögðu Frans páfa frá lífi sínu undir grimmri stjórn Ríkis íslams sunnudaginn 7. mars þar sem páfinn blessaði heit þeirra að rísa upp úr ösku og sagði þeim: „Bræðralag er varanlegra en bræðramorð , “ skrifa Philip Pullella og Amína Ismail.

Francis flaug inn í norðurborgina með þyrlu til að hvetja til lækninga á trúarbrotasárum og til að biðja fyrir hinum látnu í hvaða trú sem er.

84 ára páfi sá rústir húsa og kirkna á torgi sem var blómleg miðstöð gamla bæjarins áður en Mosul var hernuminn af Íslamska ríkinu frá 2014 til 2017. Hann sat umkringdur beinagrindum bygginga, dinglandi steyptum stigagöngum og gígum fornum. kirkjur, flestar hættulegar til að komast inn.

„Saman segjum við nei við bókstafstrú. Nei við trúarbragðafræði og nei við spillingu, “sagði Kaljee erkibiskup í Mosul, Najeeb Michaeel, við páfa.

Mikið af gömlu borginni var eyðilagt árið 2017 í blóðugum bardaga íraskra hersveita og alþjóðasamsteypu hersins um að hrekja íslamska ríkið út.

Francis, sem var í sögulegri fyrstu ferð páfa til Íraks, var sýnilega hrærður af jarðskjálftahræðunni í kringum hann. Hann bað fyrir öllum látnum Mosul.

„Hversu grimmt er það að þetta land, vagga siðmenningarinnar, skuli hafa verið þjakað af svo barbarísku höggi, þar sem fornir tilbeiðslustaðir voru eyðilagðir og mörg þúsund manns - múslimar, kristnir, jasídar og aðrir - hraktir á brott eða drepnir,“ sagði hann.

Fáðu

„Í dag staðfestum við hins vegar sannfæringu okkar um að bræðralag sé varanlegra en bræðravíg, að vonin sé öflugri en hatrið, að friður sé öflugri en stríð.“

Mikið öryggi hefur umkringt ferð hans til Íraks. Pallbílar úr hernum, sem voru festir með vélbyssum, fylgdu hjólhýsi hans og óeinkennisklæddir öryggismenn blandaðir sér saman í Mosul með handtökin úr byssum sem komu fram úr svörtum bakpokum sem voru klæddir á bringurnar.

Í augljósri beinni tilvísun til Ríkis íslams sagði Francis að von gæti aldrei „verið þaggað niður af blóði sem hellt var af þeim sem öfunda nafn Guðs til að elta vegi tortímingar.“

Hann las síðan bæn sem endurtók eitt meginþema ferðar sinnar, að það sé alltaf rangt að hata, drepa eða heyja stríð í nafni Guðs.

Íbúar kristinna íklaka í Írak safnast saman með ólífugreinum og blöðrum til að taka á móti páfa

Bardagamenn Íslamska ríkisins, herskár hópur súnníta sem reyndi að koma á kalífadæmi um svæðið, herjuðu á Norður-Írak frá 2014-2017 og drápu kristna jafnt sem múslima sem voru á móti þeim.

Kristið samfélag Íraks, eitt það elsta í heimi, hefur verið sérstaklega niðurbrotið vegna átakaáranna og fallið niður í um 300,000 úr um það bil 1.5 milljónum fyrir innrás Bandaríkjanna 2003 og grimmilegu herskáu ofbeldi íslamista sem fylgdi í kjölfarið.

Faðir Raid Adel Kallo, prestur hinnar eyðilögðu tilkynningarkirkju, sagði hvernig hann flúði árið 2014 með 500 kristnar fjölskyldur og hvernig færri en 70 fjölskyldur eru til staðar núna.

„Meirihlutinn hefur flutt úr landi og óttast að snúa aftur,“ sagði hann.

„En ég bý hér, með tvær milljónir múslima sem kalla mig föður og ég býð trúboð mitt með þeim,“ bætti hann við og sagði páfa nefndar frá Mosul fjölskyldum sem stuðla að friðsamlegri sambúð meðal múslima og kristinna.

Múslimi í Mosul-nefndinni, Gutayba Aagha, hvatti kristna menn sem höfðu flúið að „snúa aftur til eigna sinna og hefja starfsemi sína að nýju“.

Francis flaug síðan með þyrlu til Qaraqosh, kristinnar hylju sem var yfirtekin af vígamönnum Íslamska ríkisins og þar sem fjölskyldur hafa hægt snúið aftur og endurreist eyðilögð heimili.

Í Qaraqosh fékk hann mestu umdeildu móttökurnar hingað til í ferðinni, þar sem þúsundir himinlifandi manna voru að pakka saman vegkantinum til að fá innsýn í trúarleiðtogann sinn.

Flestir voru ekki með grímur þrátt fyrir aukinn fjölda COVID-19 tilfella í landinu.

„Ég get ekki lýst hamingju minni, það er sögulegur atburður sem verður ekki endurtekinn,“ sagði Yosra Mubarak, 33 ára, sem var þriggja mánaða ólétt þegar hún yfirgaf heimili sitt fyrir sjö árum með eiginmanni sínum og syni og flúði ofbeldið.

Francis hefur lagt áherslu á frið milli trúarbragða frá upphafi ferðar sinnar á föstudaginn (5. mars).

Laugardaginn 6. mars hélt hann sögulegan fund með helsta klerki Íraka í Írak og heimsótti fæðingarstað Abrahams spámanns og fordæmdi ofbeldi í nafni Guðs sem „mesta guðlast“.

Deildu þessari grein: