Í formlegri yfirlýsingu, sem gefin var út í vikunni, fagnaði Evrópusambandið tilkynningunni um eðlileg samskipti Ísraels og Sameinuðu arabísku furstadæmanna, en einnig viðurkenndi það uppbyggilega hlutverk Bandaríkjanna í þessum efnum, skrifar Yossi Lempkowicz.
'' Samræming tvíhliða samskipta þeirra mun vera gagnleg fyrir bæði löndin og grundvallarskref fyrir stöðugleika svæðisins í heild, '' segir í yfirlýsingunni.
ESB hefur í mörg ár stuðlað að þróun samskipta milli Ísraels og landa svæðisins. Ísrael og Sameinuðu arabísku furstadæmin eru bæði mikilvæg samstarfsaðilar Evrópusambandsins, “sagði það.
ESB "er áfram skuldbundið sig til víðtækrar og varanlegrar friðar fyrir allt svæðið og eru reiðubúnir að vinna að þessu markmiði ásamt svæðisbundnum og alþjóðlegum samstarfsaðilum."
ESB lagði einnig áherslu á að skuldbinding Ísraels til að stöðva áætlanir um að einhliða viðbyggja svæði á hernumdu Palestínu er jákvætt skref. “
Yfirlýsingin ályktar að forðast ætti „einhliða ákvörðun sem grafur undan varanlegri, samþykktri lausn.“
ESB er enn fast í skuldbindingu sinni við samningsbundna og raunhæfa tveggja ríkja lausn byggð á alþjóðlegum viðmiðum og alþjóðalögum - og áréttar reiðubúin að vinna að því að hefja aftur þroskandi samningaviðræður milli Ísraelsmanna og Palestínumanna og byggja einnig á skuldbindingunni af aðilum sameiginlegu yfirlýsingarinnar um að taka þátt á diplómatískan hátt og halda áfram viðleitni til að ná fram réttlátum, alhliða og varanlegum friði. “
Í kvak fagnaði Josep Borrell, yfirmaður utanríkisstefnu ESB, einnig eðlilegu Ísraelsmenn og UAE.
„Ég fagna eðlilegri Ísrael og UAE; gagnast bæði og er mikilvægt fyrir stöðugleika á svæðinu, “skrifaði hann.
Borrell vísaði einnig til loforðsins, samkvæmt normaliseringssamningnum, um að Ísraelar stöðvuðu áætlun sína um að víkka fullveldið út til hluta Júdeu og Samaríu (Vesturbakkanum).
Borrell skrifaði: „Að stöðva viðbygginguna er jákvætt skref, nú ætti að hætta með áætlanir. ESB vonast eftir að viðræður Ísraela og Palestínumanna verði hafnar á ný um tveggja ríkja lausn byggða á „samþykktum breytum“.
Samræmingin í Ísrael og UAE var upphaflega á dagskrá á vídeóráðstefnu ESB-utanríkisráðherranna en atriðið var upphaflega ekki með í endanlegri megin niðurstöðu viðræðnanna sem birtar voru á vef utanríkisþjónustunnar ESB. Enginn blaðamannafundur var eftir fundinn.
Donald Trump, forseti Bandaríkjanna, forsætisráðherra Ísraels, Benjamin Netanyahu og krónprins af Abu Dhabi Mohammed bin Zayed sendi frá sér sameiginlega yfirlýsingu þar sem Ísrael og Sameinuðu arabísku furstadæmin tilkynntu „fulla eðlileg samskipti.“
Embættismenn Ísraels og UAE eiga að hittast á næstu vikum til að undirrita tvíhliða samninga í fjárfestingum, ferðaþjónustu, beinu flugi, öryggi, fjarskiptum, tækni, orku, heilsugæslu, menningu, umhverfi auk stofna sendiráð og skiptast á sendiherrum.
Trump fagnaði samkomulaginu sem „þýðingarmikið skref í þá átt að byggja upp friðsamlegri, öruggari og efnaðri Miðausturland“.
Forsætisráðherra, Benjamin Netanyahu, kallaði samninginn „fullan, formlegan frið“ við „eitt sterkasta ríki heims“.
„Saman getum við fært yndislega framtíð. Þetta er makalaust spennandi stund, “sagði Netanyahu. „Ég hef mikil forréttindi að gera þriðja friðarsáttmála milli Ísraels og arabaríkis, UAE.“
Netanyahu þakkaði leiðtogum arabaheimsins fyrir að hafa stutt samninginn á föstudag og skrifaði á Twitter reikning sinn, „Ég þakka al-Sisi, forseta Egyptalands, og ríkisstjórnum Óman og Barein fyrir stuðning sinn við sögulegan friðarsamning milli Ísraels og Sameinuðu þjóðanna. Arabísku furstadæmin. “
„Samningurinn stækkar hring friðarins og kemur öllu svæðinu til góða,“ skrifaði Netanyahu.
Netanyahu: 'Engin breyting á áætlun um að lýsa yfir fullveldi á hlutum Vesturbakkans'
Í yfirlýsingu sinni tók forsætisráðherra Ísraels fram að engin breyting hefði orðið á áætlun hans um að beita fullveldi Ísraelshers á Vesturbakkanum í fullri samhæfingu við Bandaríkin, en að Donald Trump, forseti Bandaríkjanna, hafi beðið hann um að bíða í smá tíma með framkvæmd þess .
Á blaðamannafundi virtist Trump forseti hins vegar stangast á við Netanyahu með því að segja að Ísraelar hefðu samþykkt að bæta við hluta Vesturbakkans og að þetta væri „meira en bara af borðinu“. Hann bætti við að þetta væri mjög mikilvægt og snjallt ívilnun frá Ísrael.
Sameinuðu arabísku furstadæmin eru þriðja ríkið sem gerir frið við Ísrael eftir Egyptaland 1979 og Jórdaníu 1994.
