Ár í upprifjun: Aserbaídsjanar fagna sigurdegi

8 Nóvember, 2021, markar mikilvægt eins árs afmæli í sögu Aserbaídsjan og alls Suður-Kákasussvæðisins. Orrustan við Shusha - borg á fjallskletti sem gnæfir yfir allt hverfið í Karabakh - og frelsun hennar frá hernámi Armena 8. nóvember réði úrslitum 44 daga stríðsins sem stóð frá 27. september til 10. nóvember 2020 - skrifar Dr. Esmira Jafarova er stjórnarmaður í Center of Analysis of International Relations (AIR Center), Baku, Aserbaídsjan.

Í mörg ár héldu átökin í Karabakh áfram að valda, beint eða óbeint, miklu mannfalli á báða bóga. Aserbaídsjan hefur alltaf stutt friðsamlega lausn deilunnar og eftir stjórnarskiptin í Armeníu árið 2018 var von um friðarsamkomulag. Nýja armenska ríkisstjórnin missti hins vegar tækifærið til að draga úr átökunum og styðja friðsamlega lausn. Spennan milli Armeníu og Aserbaídsjan varð verri þegar snemma árs 2020, forsætisráðherra Armeníu, Nikol Pashinyan, efaðist um „Madrid meginreglurnar“. Þessar meginreglur voru samþykktar af sáttasemjara ÖSE í Minsk-hópnum — Frakklandi, Rússlandi og Bandaríkjunum — sem og af deiluaðilum sjálfum, Armeníu og Aserbaídsjan. Hins vegar truflaði Nikol Pashinyan friðarviðræðurnar með því að vekja opinberlega efasemdir um fyrirkomulag samningaviðræðna.

Röð ögrunar Armeníu, sérstaklega átökin yfir landamæri í júlí 2020 í átt að Tovuz-hverfinu í Aserbaídsjan, stigmögnuðu ástandið enn frekar. Tovuz er stefnumótandi svæði þar sem mikilvægar flutninga- og orkuleiðir tengja Aserbaídsjan við alþjóðlega markaði og það er staðsett langt frá átakasvæðinu. Síðar herti Armenía könnunar- og skemmdarverkastarfsemi sína meðfram víglínunni í ágúst 2020 og 27. september 2020 hófu stórfellda árás á Aserbaídsjan. Þennan dag hóf aserski herinn alhliða gagnsókn hersins til að tryggja öryggi óbreyttra borgara. Þetta markaði upphaf 44 daga stríðsins.

Stríðið stóð svo sannarlega í 44 daga og lauk eftir frelsun Shusha 8. nóvember með undirritun þríhliða yfirlýsingarinnar milli Aserbaídsjan, Armeníu og Rússlands 10. nóvember 2020.

Með tilskipun forseta Aserbaídsjan, herra Ilham Aliyev, dagsettum 3. desember 2020, á að fagna frelsunardegi Shusha – 8. nóvember – sem „Sigurdagur“ á hverju ári í Aserbaídsjan. Shusha, virkisborg sem stofnuð var af Panahali Khan frá Karabakh á 18. öld, ber djúpt tilfinningalegt – nálægt heilögu – menningarlegt mikilvægi fyrir Aserbaídsjan og í gegnum aldirnar var litið á hana sem „vöggu“ menningar Aserbaídsjan. Aserbaídsjan sætti sig aldrei við þá staðreynd að nærri 20 prósent af alþjóðlega viðurkenndum landsvæðum þeirra voru hernumin. Hins vegar, að missa Shusha vegna hernáms Armena var í ætt við að missa sál sína. Frelsun þess varð því þáttaskil ekki aðeins í framkvæmd stríðsins, heldur einnig í því að efla tilfinningu fyrir lækningu í öllum Aserbaídsjan. Með frekari tilskipun Ilham Aliyev forseta var Shusha lýst sem „menningarhöfuðborg“ Aserbaídsjan.

10. nóvember yfirlýsingin sem batt enda á stríðið og gerði kleift að leysa önnur torkennileg mál milli Armeníu og Aserbaídsjan, þar á meðal frelsun þeirra svæða sem eftir eru undir hernumdu (Aghdam, Kalbajar og Lachin) sem og opnun á öllum efnahags- og flutningasamskiptum á svæðinu. , boðaði annað tímabil í sögu Suður-Kákasussvæðisins. Innleiðing nýrra samstarfsverkefna eins og „samstarfsvettvangs sex aðila“ og stofnun „Zangezur gangsins,“ sem miðar ekki aðeins að því að tengja Armeníu og Aserbaídsjan, heldur einnig að gegna víðtækara hlutverki í að efla stöðu svæðisins með því að veita samtenging þvert á fjölbreytt landfræðileg og landfræðileg svæði, getur í grundvallaratriðum breytt landfræðilegu og landfræðilegu umhverfi í Suður-Kákasus og stuðlað að samvinnu ekki aðeins þar, heldur einnig víðar. Þrátt fyrir nokkra mótstöðu armensku forystunnar við stofnun Zangezur-göngunnar, bera nýlegar yfirlýsingar þeirra vitni um vilja þeirra til að útvega bæði járnbrautar- og þjóðvegaleiðir til Aserbaídsjan, um suðurhluta Armeníu, sem myndu tengja aðalsvæði Aserbaídsjan við. útlán þess, sjálfstjórnarlýðveldið Nakhchivan.

Með því að hugsa til baka um næstum þriggja áratuga hernám og 44 daga stríðið sem endaði það að lokum, er ekki hægt annað en að draga fram hið gríðarlega tjón sem varð á svæðum Aserbaídsjan. Umfang eyðileggingarinnar í hinum frelsuðu löndum Aserbaídsjan er nú afhjúpuð fyrir alla að sjá. Margir alþjóðlegir gestir hafa, í heimsóknum sínum til frelsaðra borga Aserbaídsjan, upplifað skelfilega og algjöra eyðileggingu áður byggða og líflegra borga. Trúararfleifð Aserbaídsjan, moskur og tilbeiðslustaðir fóru heldur ekki varhluta. Af 67 moskum á svæðum sem voru undir hernámi Armena hafa 65 verið eyðilagðar og hinar 2 hafa verið stórskemmdar og vanhelgaðar; margar aðrar minjar voru gjörsamlega mölvaðar. Borgin Agdam er af mörgum kölluð „Hiroshima í Kákasus“ vegna umfangs eyðileggingarinnar. Á 30 ára hernámi eyðilagði Armenía 22 söfn sem hýsa meira en 100,000 gripi, 927 bókasöfn sem áttu 4.6 milljónir bóka, 85 tónlistarskóla, 4 leikhúsbyggingar, 2 tónlistarhús, 4 listasöfn, 808 afþreyingarmiðstöðvar, auk 63 trúarbragða af 67 minnisvarða.

Fáðu

Aserbaídsjan tekur nú fullan þátt í endurreisn frelsaðra svæða sinna. Fyrir árið 2021 hefur 1.3 milljörðum Bandaríkjadala verið úthlutað til uppbyggingarverkefna og hraði framkvæmdanna hingað til er yfirþyrmandi. Gert er ráð fyrir að þrír alþjóðaflugvellir verði til í hinni frelsuðu Karabakh - í Lachin, Fuzuli og Zangilan. Vinnu við byggingu Fuzuli flugvallar hefur þegar verið lokið, innan 8 mánaða, og vígsla hans fór fram 26. október 2021; Þetta var viðstaddur forseti Tyrklands, Recep Tayyip Erdoğan. Horadiz-Agband járnbrautin og þjóðvegurinn, sem mynda aserska hluta Zangezur gangsins, eru einnig í byggingu. Vinna við Lachin og Zangilan alþjóðaflugvellina, auk tilraunaverkefnis um að byggja fyrsta snjalla þorp svæðisins, Aghali í Zangilan hverfi, er einnig í gangi. Aserbaídsjan er staðráðinn í því að endurreisa frelsuð svæði sín eins fljótt og auðið er og gera þau íbúðarhæf svo að innflytjendur landsins geti loksins snúið aftur til heimila sinna. Aserbaídsjan talar einnig um að þeir séu reiðubúnir til að koma samskiptum sínum við Armeníu í eðlilegt horf og hefur nokkrum sinnum beðið um að undirrita friðarsáttmála.

Hins vegar, einu ári síðar, eru enn áskoranir á leiðinni, og meðal annars er spurningin um mengun á áður hernumdu svæðum Aserbaídsjan með jarðsprengjum útistandandi. Því miður þjást óbreyttir borgarar í Aserbaídsjan enn daglega vegna jarðsprengna sem Armenía hafði gróðursett á hinum frelsuðu svæðum Aserbaídsjan á hernámsárunum. Samkvæmt fréttum hafa meira en 140 óbreyttir borgarar í Aserbaídsjan verið drepnir og limlestir í sprengingum í námu frá lokum 44 daga stríðsins. Þessi svæði eru nú talin vera meðal mest námumengaðra svæða heims, en Armenía neitar enn að gefa út jarðsprengjukort sín til Aserbaídsjan. Til að gera illt verra kom í ljós að þessi jarðsprengjukort af Aghdam-, Fuzuli- og Zangilan-svæðum sem Armenía afhenti Aserbaídsjan að lokum voru aðeins 25% nákvæm.

Ennfremur er slagorðum endurreisnarsinna stöku sinnum varpað í gegnum áróður armenska fjölmiðla og þeim borið inn í armenskt samfélag af þeim sem pólitíska afkomu þeirra var háð óréttlátri hernámi Azerbaídsjan. Það er þetta andrúmsloft endurreisnar og óráðsíu sem heldur Armenum enn frá fullri framkvæmd skuldbindinga sinna samkvæmt samningnum 10. nóvember, þar á meðal fyrst og fremst 4. greinina sem kveður á um að „friðargæslusveit rússneska sambandsríkisins skuli vera send á vettvang samhliða. með brotthvarfi armenska hersins. Þetta gerir ljóst að enginn armenskur hersveit ætti nú að vera áfram á frelsuðu svæðum Aserbaídsjan. Hins vegar, og því miður, hafa verið endurtekin atvik síðan 10. nóvember 2020, þegar armenskir ​​vígasveitir hafa farið í gegnum Lachin-ganginn, komið til yfirráðasvæðis Aserbaídsjan og stundað truflandi athafnir gegn aserskum hermönnum. Atvik þar sem leifar armenskra vígasveita sem enn eru staðsettar á svæðum Aserbaídsjan, þar sem rússneskir friðargæsluliðar eru sendir til bráðabirgða, ​​hafa átt sér stað skotárás á Shusha, sem og skotárásir á stöðu Aserbaídsjan í Nakhchivan og frelsað Kalbajar frá Armeníu sjálfu. Þessar aðgerðir þjóna sannarlega ekki því að ná varanlegum friði á svæðinu. Ef það er eitthvað sem maður þarf að læra af öllu því sem hefur gerst, þá er það að endurreisn og útþenslustefna færði hvorki landsvæðisgróða, né nokkurs konar ávinning eða hamingju, til þeirra sem dýrkuðu þessar stefnur. Það sem þeir báru með sér var eyðilegging, mannlegar þjáningar og mikið tjón.

Það eru því augljóslega mörg tækifæri til viðbótar við sýnilegar áskoranir tímabilsins eftir átök sem þarf að sigrast á. Flækjustig þeirra viðfangsefna sem eru útistandandi krefst gagnsæis, samvinnu og viðurkenningar ef raunveruleg vilji er til að hverfa frá hryllingi fortíðarinnar. Þetta ættu allir hagsmunaaðilar sem undirrituðu 10. nóvember 2020 samninginn sem batt enda á 44 daga stríðið að gera, vegna þess að einhliða viðleitni mun líklega vera ófullnægjandi til að rjúfa á endanum vítahring fjandskapar og stríðs.

Áhrifamiklir samstarfsaðilar okkar vestan hafs gætu einnig sameinast um að vinna að því að núverandi samningar verði framfylgt af öllum og vinnan við námueyðingu og enduruppbyggingu landnámssvæðanna gangi vel og á skilvirkan hátt. Við höfum þegar séð dæmi um farsælt samstarf þegar, fyrir milligöngu Bandaríkjanna, Evrópusambandsins, ÖSE, Rússlands og Georgíu, Armenía, í skiptum fyrir að Aserbaídsjan snéri aftur armenska fanga, samþykkti að útvega Aserbaídsjan nokkur jarðsprengjukort — þó, eins og fram kemur hér að ofan, hafi nákvæmni þeirra valdið vonbrigðum. Hins vegar sýnir þetta dæmi að ef vilji er til að aðstoða við málefni sem hafa grundvallaröryggismál, eins og að takast á við ógn af jarðsprengjum, er alltaf hægt að finna leið. Við vonumst því til að sjá praktískari nálgun vestrænna samstarfsaðila okkar til að hjálpa Aserbaídsjan að sigrast á vandamálum um mengun jarðsprengja.

Á 21. öldinni ætti að fordæma útþenslu í landhelgi, en ekki fyrirgefa. Að læra af fyrri mistökum getur leitt til betri framtíðar og skýrari sjónarhorna. Aserbaídsjan vonar því sannarlega að friðsamleg og þroskandi samskipti við Armeníu verði möguleg héðan í frá.

Hinn 8. nóvember er mikilvægur dagur — sigurdagur. Dagur þegar Aserbaídsjan endurheimti loks landhelgi sína og tryggði framkvæmd fjögurra ályktana öryggisráðs Sameinuðu þjóðanna (822, 853, 874 og 884) frá 1993 sem kölluðu á tafarlausan, skilyrðislausan og fullan brotthvarf alls hernámsliðs frá alþjóðlega viðurkenndum löndum. yfirráðasvæði Aserbaídsjan. Það er líka dagurinn sem réð framtíð Suður-Kákasus, sem vonandi verður aldrei aftur eins og hlutirnir voru.

Dr. Esmira Jafarova er stjórnarmaður í Center of Analysis of International Relations (AIR Center), Baku, Aserbaídsjan

Deildu þessari grein: