#Immigration: Flutningur og endurflutningur - aðildarríki verða að bregðast við til að viðhalda núverandi stjórnun á flæði

Hinn 18. maí samþykkti framkvæmdastjórnin nýjustu framvinduskýrslu sína um neyðarflutninga- og búsetuáætlun ESB og metur aðgerðir sem gerðar hafa verið til 13. maí 2016. Á heildina litið eru framfarir ófullnægjandi frá annarri skýrslu framkvæmdastjórnarinnar þrátt fyrir merki um aukinn undirbúning fyrir framtíðaraðgerðir: fáir búferlaflutningar hafa átt sér stað síðan um miðjan apríl, þó leiðsla framtíðarflutninga hafi verið styrkt. Framfarir hafa náðst við endurflutning sem hluta af framkvæmd yfirlýsingar ESB og Tyrklands, en þeim verður að flýta til að forðast farandfólk aftur á óreglulegar leiðir. Meiri viðleitni til flutnings er æ brýnni í ljósi mannúðarástandsins í Grikklandi og aukinnar komu til Ítalíu.

Dimitris Avramopoulos, yfirmaður fólksflutninga, innanríkismála og ríkisborgararéttar, sagði: "Við getum ekki verið sáttir við þann árangur sem náðst hefur hingað til. Það verður að gera meira og það skjótt. Við verðum að bregðast skjótt við brýnu ástandi mannúðarmála í Grikklandi og koma í veg fyrir hvers kyns versnun ástandið á Ítalíu. Skipulagningin sem við sjáum fyrir komandi flutninga verður að koma til skila. Ég hvet öll aðildarríki til að verða tilbúin að flytja loksins. Samhliða því þurfum við að auka búsetu, aðallega frá Tyrklandi, en einnig frá öðrum löndum eins og Líbanon og Jórdanía. Framfarir okkar að undanförnu við að brjóta viðskiptamódel smyglara eru aðeins sjálfbærar ef öruggur löglegur farvegur opnar einnig fyrir hælisleitendur. Það er mikilvægt að flýta fyrir hraðanum og skila að fullu 1: 1 kerfinu sem hluti af ESB og Tyrklandi. Yfirlýsing. “

Flutning

Í fyrstu skýrslu sinni um flutning og landvist aftur 16 mars setti framkvæmdastjórnin markmið um að flytja að minnsta kosti 20,000 einstaklinga um miðjan maí. Þessu markmiði hefur ekki verið náð. Aðeins 355 einstaklingar til viðbótar hafa verið fluttir á síðasta skýrslutímabili og færði heildarfjölda umsækjenda sem fluttir voru frá Grikklandi og Ítalíu til 1500. Aðeins nokkur fáein aðildarríki og tengd Schengen-ríki fóru að flutningi.

Byggt á nýjustu upplýsingum sem til eru, eru um 46,000 hælisleitendur og farandverkamenn á meginlandi Grikklands og bíða afgreiðslu. Grikkland stendur frammi fyrir mannúðarástandi sem krefst skjótra aðgerða til að gera fjölda fólksflutninga kleift. Grikkland er að undirbúa mikla forskráningaræfingu sem mun flýta fyrir auðkenningu og skráningu umsækjenda um flutning. Eftir þessa æfingu mun umtalsverður fjöldi viðbótar hælisleitenda vera tilbúinn til flutnings á næstu mánuðum. Aukin fjöldi komna til Ítalíu, eftir því sem veðurfar batnar, mun einnig þurfa öll aðildarríki að veita stuðning.

Í skýrslunni hvetur framkvæmdastjórnin aðildarríkin til að setja í framkvæmd skilvirka skipulagningu til að auka veð og draga úr viðbragðstíma vegna beiðna um flutning. Framkvæmdastjórnin hvetur aðildarríki með stórar úthlutanir til að taka virkari þátt í flutningi og veðsetningu eftir stærð úthlutunar þeirra. Framkvæmdastjórnin hvetur einnig alla leikara til að auka flutning fylgdarlausra ólögráða barna.

búferlaflutningum

Fáðu

Á grundvelli upplýsinga sem borist hafa frá þátttökuríkjunum voru 6,321 íbúar settir út á nýjan leik af 13 Maí 2016 samkvæmt endurröðunarkerfi 20 júlí 2015. Þessu fólki barst 16-endurlöndunarríki (Austurríki, Belgía, Tékkland, Danmörk, Finnland, Frakkland, Þýskaland, Ísland, Írland, Ítalía, Liechtenstein, Litháen, Holland, Noregur, Sviss og Bretland).

Búsetu frá Tyrklandi heldur áfram að fjölga þegar aðildarríkin ganga frá mati á skjölum sem Tyrkir vísa til þeirra, í gegnum UNHCR. Síðan 4 apríl 2016 hafa 177 Sýrlendingar verið settir á ný frá Tyrklandi. Svíþjóð hefur fengið mesta töluna (55), á eftir Þýskalandi (54), Hollandi (52), Finnlandi (11) og Litháen (5). Þegar hefur verið tekið við annarri 723 umsókn og umsækjendur bíða þess að verða fluttir til 7 mismunandi aðildarríkja.

Alls hafa 19 aðildarríki og 1 tengt ríki gefið til kynna að þau sjái fyrir sér yfir 12,000 stöðum til landnáms frá Tyrklandi. Um 2,000 landnám er nú fyrirhugað milli maí og júlí 2016, með fyrirvara um að samsvarandi fjöldi Sýrlendinga verði skilað frá Grikklandi samkvæmt 1: 1 kerfinu.

Bakgrunnur

Tímabundna flutningskerfi fyrir neyðartilvikum var komið á í tveimur ákvörðunum ráðsins í september 2015 þar sem aðildarríkin skuldbundu sig til að flytja 160,000 fólk frá Ítalíu og Grikklandi (og ef það á við frá öðrum aðildarríkjum) fyrir september 2017.

Hinn 8, júní 2015, samþykkti framkvæmdastjórnin tillögu um evrópskt landvistaráætlun, en henni var fylgt eftir með samkomulagi milli aðildarríkjanna um 20, júlí 2015, til að koma aftur 22,504 einstaklingum sem eru í hreinu þörf fyrir alþjóðlega vernd, til samræmis við tölur sem settar voru fram af Flóttamannastjóri Sameinuðu þjóðanna (Flóttamannastofnun Sameinuðu þjóðanna).

Í kjölfar leiðtogafundar leiðtoga ESB við Tyrkland 29. nóvember 2015, lagði EU-Tyrkland Action Plan var samþykkt. Framkvæmdastjórnin, sem lagt var til af frjálsum aðgangi, 15, desember 2015, er lykilatriði áætlunarinnar sem miðar að því að styðja Tyrkland við stjórnun flóttamanna og bjóða upp á öruggan og löglegan farveg fyrir einstaklinga sem þurfa vernd.

The Evrópuráð 7 mars kallað eftir því að hrinda í framkvæmd flutningi til að létta á mannúðarástandinu í Grikklandi. Skýrslan bregst við niðurstöðum ráðsins, skuldbindingunni samkvæmt 12. grein tveggja ákvarðana ráðsins um flutning og skuldbindingu framkvæmdastjórnarinnar samkvæmt Til baka í Schengen Vegakort.

ESB Turkey Yfirlýsing 18 mars 2016 kveðið á um að fyrir hvert Syrian verið skilað frá Tyrklandi frá grísku eyjunum, annar Syrian verður setjast frá Tyrklandi til ESB. Þessi meginregla gildir frá og með 4 apríl 2016. Forgangur er veittur innflytjenda sem ekki hafa áður slegið eða reynt að komast inn í ESB óreglulega.

Framkvæmdastjórnin samþykkti þann 16 mars fyrstu skýrslu um flutning og landvist. Önnur skýrslan var samþykkt þann 12 maí.

Meiri upplýsingar

Erindi framkvæmdastjórnarinnar: Þriðja skýrsla um flutning og landvist

Viðauki: Flutningar frá Grikklandi eftir 13 Maí 2016

Viðauki: Flutningar frá Ítalíu eftir 13 Maí 2016

Viðauki: Flutningsríki aftur frá og með 13 Maí 2016

FACTSHEET - Flutningur og landvist - Staða leiksins

Spurningar og svör: Framkvæmd samnings ESB og Tyrklands

Ákvörðun ráðsins um flutning 40,000 fólki frá Ítalíu og Grikklandi

Ákvörðun ráðsins um flutning 120,000 fólki frá Ítalíu og Grikklandi

EU-Tyrkland Yfirlýsing 18 mars 2016

Fréttatilkynning: Framkvæmdastjórnin leggur fram strax tillögu um að hrinda í framkvæmd samningi ESB og Tyrklands: 54,000 stöðum sem úthlutað er til búsetu Sýrlendinga frá Tyrklandi

Tillaga að ákvörðun ráðsins um breytingu á ákvörðun ráðsins (ESB) 2015 / 1601 frá 22 september 2015 um að koma til bráðabirgðaráðstafana á sviði alþjóðlegrar verndar í þágu Ítalíu og Grikklands

Fréttatilkynning: Aðstoðarkerfi fyrir frjálsan mannúðaraðstoð með Tyrklandi fyrir flóttamenn frá Sýrlandi

Tilmæli framkvæmdastjórnarinnar um sjálfboðaliðaáætlun fyrir flóttamenn frá Sýrlandi sem dvelja í Tyrklandi

Ályktanir ráðsins um flóttamanninum 20,000 einstaklinga sem þarfnast alþjóðlegrar verndar

The European Agenda á Migration