EU-US Energy Council: Joint ýttu yfirlýsing

1. Fimmta orkuráð ESB og Bandaríkjanna kom saman til fundar í Brussel, með forsætisráðherra Catherine Ashton, varaforseta ESB, orkumálastjóra ESB, Günther Oettinger, John Kerry, utanríkisráðherra Bandaríkjanna, og Daniel Poneman, aðstoðarorkumálaráðherra Bandaríkjanna. Ioannis Maniatis ráðherra frá gríska umhverfisráðuneytinu, orku- og loftslagsbreytingum var fulltrúi forsetaembættisins hjá ESB.

Orkuráð, vettvangur um forgangsröðun í orkumálum ESB og Bandaríkjanna, stuðlar að gagnsæjum og öruggum alþjóðlegum orkumörkuðum; stuðlar að stefnu og reglusamstarfi um skilvirka og sjálfbæra orkunotkun; og stundar sameiginlegar rannsóknir og þróun á tækni við hreina orku. Þessar aðgerðir ýta undir hagvöxt og störf, auka orkuöryggi og alþjóðlegt samstarf og draga fram mikilvægi og brýnt að takast á við alþjóðlegar orku- og loftslagsáskoranir.

2. Þróunin í Úkraínu hefur vakið áhyggjur af orkuöryggi og sýnir fram á nauðsyn þess að efla orkuöryggi í Evrópu. ESB og Bandaríkin staðfestu aftur fordæmingu sína á ólöglegri innlimun Krímskaga við Rússland. ESB og Bandaríkin viðurkenndu að áhyggjur okkar af orkuöryggi og vina og samstarfsaðila okkar væru sameiginlegar áskoranir og íhuga nýja viðleitni til að takast á við þessar áskoranir. Ráðið undirstrikaði að orkusamskipti við Rússland verða að byggjast á gagnkvæmni, gagnsæi, sanngirni, jafnræði, opnu fyrir samkeppni og áframhaldandi samstarfi til að tryggja jöfn aðstöðu til öruggrar og öruggrar framboðs orku.

3. Ráðið staðfesti eindreginn stuðning sinn við viðleitni Úkraínu til að auka fjölbreytni í náttúrulegu gasi, þar með talið með hraðri aukningu á andstæða flæðisgetu, aukinni geymslurými á gasi og afgerandi aðgerðir sem Alþjóðagjaldeyrissjóðurinn tilkynnti nýlega til að byggja upp samkeppnishæft orkubúskap. Ráðið fagnaði einnig eindreginni skuldbindingu úkraínsku ríkisstjórnarinnar um að breyta kerfi sínu niðurgreiddu orkuverði neytenda í markvissar aðgerðir sem draga úr áhrifum verðhækkana á fátæka og viðkvæma. ESB og Bandaríkin munu vinna með Úkraínu og alþjóðlegum samstarfsaðilum að því að auka bestu alþjóðlegu starfshætti þar sem Úkraína tekur þessi skref. ESB og Bandaríkin fagna einnig ákvörðun stjórnvalda í Úkraínu um að vinna að orkunýtni, gagnsæi á markaði og endurskipulagningu og endurbótum á Naftogaz fyrir löngu. Ráðið lagði áherslu á að stunda ætti allar skammtíma aðgerðir til að bæta orkuöryggi Úkraínu í tengslum við stefnumörkun um fulla aðlögun að evrópskum orkumarkaði. Í þessu samhengi áréttaði ráðið skuldbindingu sína til að vinna með Úkraínu að umbótum í lögum og reglum sem nauðsynlegar voru til að átta sig á þessari framtíðarsýn og styðja hana á vegi hennar.

4. Ráðið hrósaði tilraunum ESB og aðildarríkja þess á leiðtogaráðinu 20. - 21. mars 2014 til að fjalla um utanaðkomandi orkufíkn með frekari dreifingu á aðföngum og leiðum, aukinni orkunýtni, snjöllum netum, bættum tækifæri til að samþætta endurnýjanlega orku í netið og auka framleiðslu innlendra orkulinda. Ráðið fagnaði ennfremur horfum á útflutningi bandarískra LNG í framtíðinni þar sem viðbótarheimsóknir munu nýtast Evrópu og öðrum stefnumótandi samstarfsaðilum. Ráðið fagnaði einnig viðræðunum í átt að alhliða og metnaðarfullu viðskipta- og fjárfestingarsamstarfi yfir Atlantshafið (TTIP) sem snemma niðurstaða myndi undirstrika enn frekar stefnumótandi þýðingu sambands Atlantshafsins.

5. Ráðið staðfesti skuldbindingu sína um að styðja viðleitni ESB til að ljúka hratt samþættum, sameiginlegum evrópskum orkumarkaði til að koma ávinningi af auknu orkuöryggi og samkeppnishæfara orkuverði til allra aðildarríkja og nágrannaríkja Orkusamfélagsins. Nýleg samþykkt ESB-verkefna af sameiginlegum hagsmunum ásamt áframhaldandi viðleitni til að þróa samræmda netkerfi mun draga enn frekar úr viðkvæmni aðildarríkja til að koma í veg fyrir truflanir og auka fjölbreytni í raf- og gasleiðum. Ráðið benti á mikilvægi þess að þróa samtengingar til að binda endi á allar einangrun aðildarríkja frá evrópsku gas- og raforkunetinu fyrir árið 2015. Ráðið staðfesti enn frekar mikilvægi þess að þróa alla orkugjafa til að anna eftirspurn í Evrópu, sem og nauðsyn þess að auka orkunýtingarviðleitni sem meginþáttur í evrópskri orkustefnu.

6. Ráðið áréttaði mikilvægi suðurgasgangsins til að koma bensíni til Evrópu, hvatti til tímabærrar byggingar sérstaks, stigstærðrar leiðslu sem heldur valkostunum opnum fyrir viðbótarbirgðir og samþykkti að kanna fjárfestingar til að efla gasbirgðir til Mið- og Suðausturlands. Evrópa. Ráðið viðurkenndi einnig áform Lýðveldisins Moldavíu um að samtengja gas- og raforkukerfi þess við netkerfi ESB.

Fáðu

7. Ráðið benti á sameiginleg markmið ESB og Bandaríkjanna við að þróa orkustefnu á þann hátt sem styður umskipti í kolefnislausa hagkerfi. Ráðið fagnaði aðgerðaáætlun Obama forseta í loftslagsmálum og vinnu í gangi vegna loftslags- og orkupakka ESB 2030 til að takast á við helstu uppsprettur losunar gróðurhúsalofttegunda í Bandaríkjunum og Evrópusambandinu í sömu röð. Með tilliti til loftslagsaðgerða eftir 2020 áréttaði ráðið gagnkvæma ákvörðun okkar um að vinna að samþykkt í París árið 2015 á bókun, öðru lagagerningi eða samþykktri niðurstöðu með lagalegu gildi samkvæmt rammasamningi Sameinuðu þjóðanna um loftslagsbreytingar sem eiga við um alla Aðilar, til að styrkja marghliða stjórnkerfið. Í því samhengi skuldbatt ráðið sig til að vinna frekar að því að koma til móts við þörfina fyrir dreifingu eldsneytis í vaxandi hagkerfum og mikilvægi þess að fara yfir í samkeppnishæf, örugg og sjálfbær orkukerfi með lágt kolefni, einkum með frekari þróun og notkun endurnýjanlegrar orku, orkunýtni og dreifing geymslu og nýtingar kolefnis. Áframhaldandi nýsköpun og fjárfesting á þessum sviðum mun skila ávinningi hvað varðar orkusparnað og störf og stuðla að baráttunni gegn loftslagsbreytingum. Ráðið fagnaði þeirri áherslu sem mörg ríki og alþjóðastofnanir, þar á meðal Alþjóðabankinn, OECD og G-20 leggja á áföngum óhagkvæmra jarðefnaeldsneytisstyrkja. Ráðið lagði áherslu á mikilvægi þess að taka á orkuaðgangi og orkufátæktarmálum í þróunarlöndum á þann hátt sem er í samræmi við alþjóðlegt umskipti í kolefnislítið hagkerfi.

8. Ráðið undirstrikaði mikilvægi áframhaldandi samstarfs í starfshópum orkuráðsins um tækni og stefnu, einkum vinnu við snjallnet þar á meðal orkugeymslu, efni þar með talið mikilvæg efni, kjarnasamruna og vetnis- og eldsneytisfrumur innan ramma tæknihópsins og um orkunýtni, kjarnorku- og hafsöryggi og óhefðbundna kolvetni í stefnumótunarhópnum, svo og undir alþjóðlegum rannsóknaráætlunum um kjarnorku.

9. Í ljósi þess að orkuöryggi er í eðli sínu, fögnuðu ESB og Bandaríkin tilkynningunni um að orkumálaráðherrar G-7 muni fljótlega hittast til að ræða leiðir til að efla sameiginlegt orkuöryggi og marka leið til samstarfs. Ráðið hvatti G-7 orkumálaráðherrana til að ræða þessi og önnur mikilvæg orkuöryggismál á komandi fundi sínum og vinna með ESB og öðrum stefnumótandi samstarfsaðilum til að koma á framkvæmdahæfum, sjálfbærum farvegi fyrir sameiginlegt orkuöryggi.

Fyrir meiri upplýsingar, Ýttu hér og hér.

Deildu þessari grein: