Fullur hraði í frumkvæði „Justice for Growth“ eftir atkvæði Evrópuþingsins

Í dag (11. febrúar) studdu nefndir Evrópuþingsins þrjú lykilatriði framkvæmdastjórnar Evrópusambandsins sem munu gera líf evrópskra fyrirtækja og borgara auðveldara og ódýrara. Laganefnd þingsins (JURI) og innri markaðurinn og neytendaverndarnefndin (IMCO) tók undir tillögur framkvæmdastjórnarinnar um pakkaferðir, (IP / 13 / 663), evrópska varðveisluskráning reiknings (IP / 11 / 923), og um lögsagnareglur fyrir sérhæfðan evrópskan einkaleyfisdómstól (IP / 13 / 750).

"Þetta er góður dagur fyrir borgarana og góður dagur til vaxtar. Atkvæði Evrópuþingsins í dag greiða leið til að styrkja réttindi milljóna pakkaferðamanna og gera endurheimt skulda yfir landamæri auðveldari fyrir milljónir okkar lítilla og meðalstórra fyrirtækja. Þetta er réttlæti. stefna í þjónustu bæði borgaranna og vöxt, “sagði Viviane Reding varaforseti, dómsmálaráðherra ESB. "Ég er þakklátur Evrópuþinginu fyrir að slá niður þrjú skýr atkvæði og ein skýr skilaboð: Evrópa er að einfalda málsmeðferð fyrir fyrirtæki og bæta vernd borgaranna. Ég mun halda áfram að vinna með Evrópuþinginu og ráðherrum þjóðarinnar í ráðinu til að tryggja þessar tillögur. komist hratt inn í lögbók ESB. “

1. Pakkaferðir: Bætt réttindi neytenda fyrir 120 milljónir orlofsgesta

IMCO nefnd Evrópuþingsins kaus að styðja tillögu framkvæmdastjórnar ESB um að nútímavæða reglur ESB um frídaga (IP / 13 / 663). Gildandi reglur ESB um frí í pakkaferðum eru allt frá 1990. Samkvæmt nýju reglunum kemur pakkatilskipunartilskipunin inn á stafrænu öldina og mun vernda 120 milljónir neytenda sem kaupa sérsniðna ferðatilhögun, sérstaklega á netinu. Umbæturnar munu efla vernd fyrir neytendur með því að auka gagnsæi um hvers konar ferðavöru þeir eru að kaupa og með því að styrkja réttindi þeirra ef eitthvað bjátar á. Fyrirtæki munu einnig njóta góðs af því að nýja tilskipunin mun afnema úreltar upplýsingakröfur svo sem nauðsyn þess að endurprenta bæklinga og sjá til þess að innlend gjaldþrotakerfi séu viðurkennd yfir landamæri.

Helstu breytingar sem IMCO nefndin styður eru:

1. Aðildarríki munu geta gert smásöluaðila fyrir pakkaferðir ábyrga ef eitthvað bjátar á í pakkafríinu, auk skipuleggjanda pakkans.
2. Skipuleggjendur geta aðeins beðið um verðhækkun ef kostnaður þeirra hækkar um meira en 3% og ferðalangar munu hafa rétt til að segja upp samningnum eða, ef mögulegt er, verður að bjóða upp á annan frídag ef verðhækkunin fer yfir 8%.

JURI nefnd Evrópuþingsins samþykkti einnig í dag álit sem almennt styður tillögu framkvæmdastjórnarinnar um pakkaferðir.

Næstu skref: Búist er við atkvæðagreiðslu um þinglestur í fyrstu lestri um fyrirhugaða tilskipun í mars 2014. Eftir það verða Evrópuþingið og ráðherraráðið að sameinast um lokatexta samkvæmt „venjulegu löggjafarferli“ (meðákvarðanir).

Fáðu

2. Pöntun á evrópskum reikningsvörnum: Að hjálpa fyrirtækjum að endurheimta 600 milljónir evra í skuldir yfir landamæri

JURI-nefnd þingsins greiddi einnig atkvæði með því að veita stuðning við málamiðlunartextann sem samþykktur var í réttarhöldum við framkvæmdastjórn Evrópusambandsins og ráðherraráðið um tillöguna að reglugerð um stofnun evrópskrar varðveisluskema um reikning (IP / 11 / 923). Tillagan mun hjálpa fyrirtækjum að endurheimta milljónir í skuldum yfir landamæri, með því að leyfa kröfuhöfum að varðveita skuldina á bankareikningi skuldara.

Þó að innri markaður ESB leyfi fyrirtækjum að fara í viðskipti yfir landamæri og auka tekjur sínar, í dag eiga um 1 milljón lítil fyrirtæki í vandræðum með skuldir yfir landamæri. Allt að 600 milljónir evra í skuldir á ári eru afskrifaðar að óþörfu vegna þess að fyrirtækjum þykir of ógnvekjandi að reka dýr, ruglingsleg málaferli í erlendum löndum. Evrópska varðveisluskráningin fyrir reikninga getur skipt sköpum í endurheimtuaðgerðum vegna skulda vegna þess að hún kemur í veg fyrir að skuldarar flytji eignir sínar til annars lands meðan málsmeðferð til að fá og framfylgja dómi um ágæti stendur yfir. Það myndi þannig bæta horfurnar á að ná skuldum yfir landamæri með góðum árangri.

Helstu breytingar sem JURI nefndin kynnti - og endurspegla samþykki þríræðuviðræðnanna - eru:

1. Krafan um að umsækjandi setji öryggi þegar hann fer fram á varðveisluúrskurð til að koma í veg fyrir óréttmætar kröfur (með fyrirvara um nokkrar undantekningar);
2. regla um ábyrgð kröfuhafa vegna tjóns sem olli skuldara evrópsku reikningsverndunarreglunnar, og;
3. takmörkun á möguleika skuldara til að afla upplýsinga um reikninga lánardrottna sinna;

Næstu skref: 30. maí lagði laganefnd Evrópuþingsins (JURI) þegar til atkvæðagreiðslu um tillögu framkvæmdastjórnarinnar (Minnir / 13 / 481). Ráðherrarnir ræddu tillöguna á fundi dómsmálaráðs 6. júní 2013 og náðu almennri nálgun 6. desember 2013 (SPEECH / 13 / 1029). Til þess að verða að lögum þarf tillaga framkvæmdastjórnarinnar að vera samþykkt sameiginlega af Evrópuþinginu og af aðildarríkjum í ráðinu (sem greiða atkvæði með hæfum meirihluta). Búist er við að Evrópuþingið muni greiða atkvæði í þinginu í mars svo tillagan verði samþykkt undir formennsku Gríska ESB.

3. Fylling lögfræðilegra eyða vegna einkaleyfisverndar

Réttarmálanefndin (JURI) greiddi einnig atkvæði með málamiðlunartextanum sem samþykktur var í réttarhöldum með framkvæmdastjórn Evrópusambandsins og ráðherraráðinu um reglur sem lagðar voru til að ljúka lagaramma um vernd einkaleyfa um Evrópu og uppfæra núverandi reglur ESB um lögsögu dómstóla og viðurkenning dóma (IP / 13 / 750). Breytingarnar munu búa leiðina til þess að sérhæfður evrópskur einkaleyfadómstóll - Sameinaði einkaleyfadómstóllinn - öðlast gildi þegar hann hefur verið staðfestur og auðveldar fyrirtækjum og uppfinningamönnum að vernda einkaleyfi sín. Dómstóllinn mun hafa sérhæfða lögsögu í deilum um einkaleyfi og forðast mörg málaferli í allt að 28 mismunandi landsdómstólum. Þetta mun skera niður kostnað og leiða til skjótra ákvarðana um gildi eða brot á einkaleyfum og efla nýsköpun í Evrópu. Það er hluti af þeim aðgerðarpakka sem nýlega var samþykkt til að tryggja einkaréttarvernd á innri markaðnum (IP / 11 / 470).

JURI nefndin styður tillögu framkvæmdastjórnarinnar og markmið hennar og gerir aðeins nokkrar minni háttar breytingar með því að leggja til:

1. Skýringar sem að Brussel I reglugerðin hefur ekki áhrif á innri skiptingu mála milli deilda sameinaðs einkaleyfadómstóls;
2. skýringar á því hvaða mál sameinaður einkaleyfadómstóll mun geta tekið til deilna varðandi sakborninga þriðja ríkis, og;
3. tryggja snemma gildistöku reglugerðarinnar.

Næstu skref

Eftir að ráðherrar náðu almennri nálgun á dómsmálaráðinu í desember (Minnir / 13 / 1109), þarf Evrópuþingið nú að greiða atkvæði um skýrslu sína á þinginu, sem er væntanleg í síðasta lagi í apríl 2014. Framkvæmdastjórnin hvetur einnig aðildarríki til að staðfesta samning um einkaleyfadómstól eins fljótt og auðið er og ljúka undirbúningsvinnunni krafist þess að dómstóllinn verði starfhæfur í samræmi við það, svo að hægt sé að veita fyrstu einkaleyfin á sem stystum tíma.

Deildu þessari grein: