Ræða forseta Barroso: Emerging Afríku

Ræða Barroso 31. mars, fyrir leiðtogafund ESB og Afríku í vikunni.

Dömur mínar og herrar,

"Það er mér mjög ánægjulegt að bjóða ykkur öll velkomin til Brussel á 5. Evrópusambandsríkið - Afríkuviðskiptaþing. Þessi vettvangur er ómissandi viðbót við leiðtogafund Evrópusambandsins - Afríku sem hefst í fyrradag og sýnir að bæði stjórnvöld og einkageirinn, bæði í Evrópu og í Afríku, vinna hönd í hönd til að styrkja sérstakt og efnilegt samband okkar. Það ríkir mikil bjartsýni í Afríku og nágrenni þessa dagana. Og réttilega. Afríka hefur á síðasta áratug orðið ein ört vaxandi svæði í heiminum, þar af 8 af 10 ört vaxandi hagkerfum voru Afríku árið 2012 og með 1.6 billjón evra hagkerfi sem stækkaði um 6%.

"Samt eru óneitanlega miklar áskoranir fyrir álfuna, sumar þeirra standa einnig frammi fyrir Evrópu. Sjálfbær vöxtur án aðgreiningar er mikilvægt áhyggjuefni fyrir báðar heimsálfur okkar og við stefnum bæði að því að skapa störf, sérstaklega fyrir yngri kynslóðirnar, eins og þeir hafa verið settir út í „Dagskrá 2063“ Afríkusambandsins og okkar eigin áætlun Evrópu 2020. Ég tel að með því að leiða opinbera og einkaaðila saman um sameiginlega framtíðarsýn getum við sigrast á þeim áskorunum og látið drauma okkar og viðleitni rætast, meðan við kannum hina miklu möguleika samstarfs okkar.

„Þegar McKinsey Global Institute, í rannsókn sem kallað var Africa at Work, tók saman áhrifamikla efnahagslega möguleika og horfur í Afríku, byrjaði það með því að taka fram að álfan„ er tilbúin að uppskera lýðfræðilegan arð “. Meira en helmingur íbúa Afríku er á aldrinum 25 ára og árið 2050 stefnir í að íbúar Afríku tvöfaldist og nái 2 milljörðum manna. Á þessum áratug mun Afríka bæta við sig 122 milljónum manna í vinnuaflið. Þessir ungu menn og konur, sífellt vel menntuð með næstum helming allra borgara sem njóta framhalds- eða háskólanáms fyrir árið 2020, verða Afríku styrkur og frábært tækifæri. Þeir munu mynda grunn að neytendastýrðum vexti, knúinn meira en nokkru sinni af innri gangverki Afríku.

"Þetta eru ekki bara óhlutbundnar tölur eða einfaldar lýðfræðilegar straumar heldur einnig raunveruleg viðskiptatækifæri: Til að taka dæmi eru nú meira en 1 milljarður farsímaáskrift um allt svæðið. Búist er við að hækkun Afríku muni skapa 128 milljónir auka neytendaheimili. fyrir árið 2020. Í stuttu máli: möguleikarnir eru miklir.

"Það er einkageirinn sem verður að uppskera það. Framlag þess til vaxtar án aðgreiningar er lífsnauðsynlegt. Það veitir um það bil 90 prósent starfa í þróunarlöndunum. Það er nauðsynlegur samstarfsaðili í baráttunni gegn fátækt og það tekur upp þetta hlutverk með ánægju. Fyrirtæki eru að verða sífellt virkari aðilar á þróunarsviðinu, bæði sem fjármagn og sem samstarfsaðilar ríkisstjórna, félagasamtaka og gjafa. Og saman eru stjórnvöld, samfélög, alþjóðlegir gjafar og fyrirtæki þegar að móta nýja þróun. samstarf á vettvangi.

Fáðu

"Framkvæmdastjórn Evrópusambandsins er fús til að styðja það nýja samstarf. Sterkari áhersla á samstarf opinberra aðila og einkaaðila og enn sterkari áherslur eigin þróunarverkfæra á örvum vaxtar eru meginþættir í þróunarstefnu ESB," Dagskrá fyrir breytingar " Með væntanlegu átaksverkefni okkar um „Að styrkja hlutverk einkageirans í því að ná fram alhliða og sjálfbærum vexti í þróunarlöndum“ munum við dýpka þetta verkefni. Við trúum á möguleika ungu og vaxandi heimsálfunnar þinnar, með lifandi og hæfileikaríka einkarekstur atvinnugrein, alveg eins og þú. Spurningin er þá: hvernig á að nýta þessa hæfileika sem mest?

"Ein leiðin er að leita að frekari samþættingu. Alveg eins og Evrópa hefur grætt gífurlega á því að samþætta sinn innri markað, þannig gengur Afríka nú áfram með svæðisbundin og meginlandsviðskipti. Það er mikilvægt: í Evrópusambandinu eru 72% allra viðskipta. er innan Evrópu, í Afríku er það nú aðeins um 12%. Önnur leið er að horfa út fyrir landamæri. Undanfarin ár hafa Afríkuríkin virkan styrkt samstarf sitt um allan heim og það er vissulega af hinu góða. Og við viljum að samstarf okkar verið einn af máttarstólpunum í sambandi Afríku við umheiminn. Viðskiptatengsl okkar við Afríku eru nú þegar mjög sterk. Evrópa er opin fyrir viðskipti frá og við Afríku - þvert á það sem sumir gagnrýnendur virðast halda. Um það bil þriðjungur af viðskiptum Afríku fer nú þegar fram með Evrópusambandinu - sem gerir ESB að stærsta erlenda markaðnum fyrir vörur í Afríku - og viðskiptajöfnuðurinn er í auknum mæli í hag Afríku. Rennsli hefur aukist um nærri 45% milli áranna 2007 og 2012 .

"Með efnahagssamstarfssamningunum getum við hert þessi skuldabréf enn frekar. EPA eru einmitt samstarf af því tagi sem stuðlar að viðskiptavænu umhverfi í Afríku. Umfram gjaldtöku stuðla þau að víðtækari umbótum til að styrkja réttarríkið og tryggja stöðugt, fyrirsjáanlegt og gagnsætt efnahagslegt loftslag, sem hjálpar Afríkuríkjum að laða að fjárfestingar sem eru mjög nauðsynlegar. Nýlega gerðar viðræður við Vestur-Afríku eru mikilvæg bylting sem ég vil fagna. Þessi EPA mun skapa vöxt og fjárfestingu fyrir öll lönd á svæðinu. ferli hefur verið hvetjandi, viðskiptatækifæri skapast af báðum hliðum og það ýtir undir áframhaldandi aðlögunarviðleitni innan svæða.

"Mikilvægið, tel ég, fer jafnvel út fyrir eingöngu efnahagsleg áhrif. Í gegnum Afríkusambandið og svæðisbundin samtök koma Afríkuríki saman til að takast á við sameiginlegar áskoranir og vinna að sameiginlegum markmiðum. Þetta eru mjög efnileg þróun og gerir Afríku að heildstæðari heimsálfu. , samkeppnishæfari og sterkari gagnvart umheiminum. Evrópusambandið er fullkomlega skuldbundið sig til aðlögunar Afríku í heimsviðskiptum. Til að styðja þetta mjög áþreifanlega erum við áfram stærsta styrktaraðili Aid for Trade með miklum mun - um 43% þeirra fara til Afríku [árið 2012].

"En það að horfa út fyrir landamæri er ekki nóg fyrir innifalinn og sjálfbæran vöxt. Verslun ein og sér mun ekki gera bragðið. Það þarf líka að skapa sterkan stuðningsramma fyrir fyrirtæki, samræma reglur til að uppfylla hæstu kröfur, aðstoða lítil og meðalstór fyrirtæki - sem búa til lang flest viðskipta og starfa - við að finna fjármuni og styrkja hæfileika sína, hjálpa fyrirtækjum og borgurum að finna hlutverk sitt í breyttu alþjóðlegu samhengi. Afríka gerir þetta allt með stundum merkilegum árangri og í skýrslu um viðskiptin 2014, til dæmis, er það niðurstaðan að Reyndar er að finna einhverjar efnahagslegustu umbótasinnuðu ríkisstjórnir í Afríku.

"Afríka getur reitt sig á að Evrópusambandið styðji þetta mikla umbreytingarferli. Afríka er enn lang fyrsti styrkþegi evrópskrar þróunaraðstoðar, sem nemur 40% af heildinni. Um það bil 20 milljarðar evra voru afhentir Afríku af Evrópu Sambandsins og aðildarríkja þess sameiginlega á tímabilinu 2007-2013. Á næstu sjö árum munu áætlanir beinast enn frekar að þeim löndum sem mest þurfa á að halda og meira en 25 milljarðar evra af styrkjum Evrópusambandsins munu renna til Afríku. erfitt að þessi stig haldist óskert til ársins 2020, sem var ekki sjálfsagt á krepputímum. En okkur tókst það - að lokum vegna þess að þetta er spurning um stefnumótandi njósnir.

"Afríka í dag getur reitt sig á styrkleika sem geta verið enn mikilvægari en lýðfræði og náttúruauðlindir. Á fundi Alþjóðaefnahagsráðsins fyrr á þessu ári sagði John Mahama forseti frá Gana, sem mun mæta á þingið á morgun, og sagði:„ Við njótum Afríka lýðræðis arður. ' Ég tel að þetta eigi sífellt við um alla Afríku: alvarleg áhersla á stöðugleika og góða stjórnarhætti - jafnvel í stundum erfiðu samhengi - sem leiðir til endurnýjaðrar og raunhæfrar bjartsýni meðal fjárfesta, stórra sem smárra. Einkaaðilinn hefur örugglega miklu hlutverki að gegna og það er það sem bindur þetta viðskiptaþing við Evrópusambandsríkið - Afríku leiðtogafundinn síðar í þessari viku. Ég fagna fyrirfram tilmælum þessa málþings sem sameiginlega verða lögð fyrir það af Business Africa og Business Europe í fyrradag (2. apríl) .

"Evrópa trúir á Afríku. Við þekkjum möguleikana innan Afríku og erum fús til að opna hana.

"Evrópa trúir á einkageirann í Afríku. Við sjáum hvaða árangri hún nær í dag og vitum hvað hún gæti náð í framtíðinni.

"Við trúum því að með réttri nálgun sé hægt að vinna bug á hvaða áskorun sem er. Og ég hlakka til að vinna með þér að þessu. Þakka þér kærlega."

Deildu þessari grein: