Er réttarkerfið # Rúmeníu stjórnað af leynilegum lyf?

Dómari í Búkarest sagði mér nýlega nokkuð tilkomumikla sögu: leyniþjónustustofnun Rúmeníu (SRI) hefur síast inn í réttarkerfið. - skrifar Rupert Wolfe Murray. Rúmenía hefur verið ESB-ríki síðan 2007 og eitt af skilyrðum aðildar er sjálfstæði dómsvaldsins.
Dómari Girbovan útskýrði: "Sumir fjölmiðlar opinberuðu núna að á undanförnum árum stofnaði SRI mismunandi" akademíur "þar sem þeir fræddu marga stjórnmálamenn eða jafnvel lykilmenn úr dómskerfinu. Þessir fyrrverandi námsmenn SRI eru nú í CSM, Alþingi, ríkisstjórn alls staðar. Við komumst á þann stað að aðskilnaður valds í Rúmeníu verður að spyrja verulega. Við báðum um nafn sýslumanna sem lærðu í akademíu SRI, en beiðninni var hafnað um að upplýsingarnar væru ekki í þágu almannahagsmuna. "
Sérhver þátttaka SRI í réttarhöldum er ólöglegt samkvæmt rúmenska lögum og er hræðileg fordæmi: undir kommúnisma ótti Securitate (öryggi þjónustu) hafði "refsilögum deild" sem var notað til að framkvæma ofboðsleg misnotkun undir því yfirskini að sakamáls.

Bakgrunnur þessa sögu er öflugur andstæðingur-spillingu Rúmenía ökuferð, ferli sem tók langan tíma að fá að fara en er að verða sífellt öflugri. The National gegn spillingu tilskipun (DNA í rúmensku) er lögð við indicting yfir 1,250 sannfæringu í 2015 - þar á meðal fyrrum forsætisráðherra, fyrrverandi ráðherra, alþingismanna, borgarstjóra, dómarar og saksóknarar.
The Anti-Spilling tilskipun er vinsæll í Rúmeníu og einnig á svæðinu: öll lönd Mið- og Austur-Evrópu eru fed upp með spilltum stjórnmálamönnum og margir þeirra líta til Rúmeníu sem ein þjóð sem er að gera vel í þessum efnum. Framkvæmdastjórn Evrópusambandsins og Bandaríkin halda Rúmeníu undir stöðugum þrýstingi að viðhalda hraða sannfæringu.
En er gegn spillingu ökuferð fá úr böndunum? Er meint afskipti af leyndarmál Leyniþjónusta grafa aðskilnað ríkisvaldsins sem er bjarg lýðræði? Eru rúmenska stjórnmálamenn og fjölmiðlar hræddir við að takast á við sífellt öflugri leynilögreglan? Eru ESB og US beygja blindur auga?
Ég spurði Girbovan dómara hvort hún hefði lagt þetta mál fyrir rúmenska fjölmiðla og hún sagði „Ég tala opinberlega um þessi mál en í Rúmeníu vilja mjög fáir tala um þau af alvöru ... sum álitsgjafar fjölmiðla halda því fram að það er í lagi að hafa leyniþjónustumenn meðal sýslumanna, því það er leið til að berjast gegn spillingu. “
Hvað um stofnun ber ábyrgð á sjálfstæði dómstóla? The Superior Norræna Magistracy, sem er ætlað að "tryggja sjálfstæði dómsvaldsins" hafa, samkvæmt Judge Girbovan, "gert allt sem í hans valdi til að leggja þetta efni niður. Sérhver beiðni við sent þá til að taka afstöðu og verja sjálfstæði dómsvaldsins frá áhrifum eða aðkomu leyniþjónustu stofnunum, var hafnað. "
Kannski mest átakanlegum sönnunargögn sem dómari Girbovan kynnt var yfirlýsing frá SRI General Dumitru Dumbrava sem sagði dómstólar eru "taktísk reit" fyrir SRI Leyniþjónusta og uppsetningu þeir alla dómara. Opinber ummæli hafa einnig verið gerðar af eldri SRI staffers benda til þess að dómarar allra Rúmeníu eru "forgengilega" og því grunar. Þegar Dómari Girbovan kynnt þessar yfirlýsingar til Superior ráðsins Magistrates stofnunin að þeirri niðurstöðu að þeir "eru ekki áhrif á sjálfstæði dómstóla."
Hvað um ESB?
Having fékk hvergi í heimalandi sínu, Judge Girbovan skrifaði Jean-Claude Juncker, forseti framkvæmdastjórnar Evrópusambandsins. Hún spurði framkvæmdastjórnina að kanna "ólögmæta þátttöku í Rúmeníu Intelligence Services (SRI) í dómskerfinu ... Þessi álitamál eru ógn við réttarríki og lýðræði í Rúmeníu. Þeir eru einnig að grafa undan sjálfstæði dómstóla og baráttunni gegn spillingu, skapa forsendu fyrir alvarleg mannréttindi brot. "
Í bréfinu benti einnig á að þar 2004, Hæstaréttar ráðsins National Defence, sem ber ábyrgð á þjóðaröryggi Rúmeníu, hefur ekki tekist að sannreyna árlega affidavits "eftir dómara og saksóknara, undir refsingu fyrir meinsæri, að þeir eru ekki aðgerðir lyf, meðtalin leynilegum, upplýsingagjafa eða samstarfsaðila þeirra leyndarmál upplýsingaöflun þjónustu. "
bréf Girbovan er framkvæmdastjórninni var dagsett 21st janúar 2016 og hún er enn að bíða eftir svari. Minna en viku síðar gaf framkvæmdastjórn Evrópusambandsins út árlega skýrslu sína um framvindu Rúmeníu sem ESB ríki. Í skýrslunni hrósar Rúmeníu "takkann réttarskjölum og heiðarleiki stofnanir til að takast á háttsettum spillingu og aukna fagmennsku í réttarkerfinu í heild."
Í skýrslunni blandly segir að "virðing fyrir sjálfstæði dómstóla eru nauðsynleg," og að Superior Norræna Magistracy hefur "haldið áfram í 2015 að verja sjálfstæði réttlæti." Það er ekki minnst á skjalinu um truflunum á upplýsingaöflun stofnanir í réttarkerfi.
Jean-Claude Junckers ætti að hafa góðan rummage gegnum pósthólfið hans sem bréfi frá Judge Girbovan inniheldur nokkur strik fréttir frá ESB landi. Einkum hvernig SRI Intelligence Agency hefur tekist að koma í veg fyrir lögum og breiða tentacles um réttarkerfi. Lykillinn að því að skilja að þetta er Supreme Council of National Defence (CSAT) sem, samkvæmt bréfi Girbovan er "samþykkt nokkrar pantanir veitingu SRI ákveðna hæfni í dómskerfinu ferli. Enginn veit nákvæmlega hvað þetta Intelligence Agency er að gera í dómstólum eða meðal sýslumanna vegna þess CSAT pantanir eru flokkuð. "

Rupert Wolfe Murray varið meira en 15 ár í Rúmeníu sem blaðamaður og aðstoð starfsmanns.

Deildu þessari grein: