Leiðtogi Hvíta-Rússlands skipar lögreglu að hætta við mótmæli, ESB undirbýr refsiaðgerðir

Skipun Lukashenko kom þegar leiðtogar Evrópusambandsins héldu neyðarráðstefnu vegna stjórnmálakreppunnar í Hvíta-Rússlandi, sem er lang dyggasti nágranni Rússlands, sem hefur haft miklar hernaðaraðgerðir á landamærum ESB-ríkjanna Póllands og Litháen.

Gert var ráð fyrir að leiðtogar ESB samþykktu refsiaðgerðir á hvítrússneskum embættismönnum sem þeir kenna um kosningasvindl í kjölfar umdeildra 9. ágúst kosninga sem stjórnarandstaðan sagði að hún hefði unnið.

„Það ætti ekki lengur að vera neinn röskun í Minsk af neinu tagi,“ sagði Lukashenko í athugasemdum sem opinber fréttastofan Belta greindi frá. „Fólk er þreytt. Fólk krefst friðar og ró. “

Hann stóð frammi fyrir mestu áskoruninni 26 ára reglu hans og bauð að herða landamæraeftirlit til að koma í veg fyrir innstreymi „bardagamanna og vopna“. Starfsmenn ríkisfjölmiðla sem hætta í mótmælaskyni við stefnu stjórnvalda verða ekki látnir fara aftur, sagði hann.

Lukashenko, 65 ára, skipaði einnig leyniþjónustum að halda áfram að leita að skipuleggjendum gatnamótmæla, að sögn Belta.

Leiðtogar ESB treysta á fína diplómatíska línu og reyna að styðja lýðræðisöflin í Hvíta-Rússlandi án þess að vekja reiði Moskvu.

„Ofbeldi verður að hætta og friðsamleg og innifalin skoðanaskipti verða að hefjast. Forysta #Belarus verður að endurspegla vilja fólksins, “skrifaði Charles Michel, formaður leiðtogafundar ESB, í kvak þar sem tilkynnt var um upphaf myndbandsfundar.

ESB vill forðast endurtekningu á því sem gerðist í nágrannaríkinu Úkraínu fyrir sex árum, þegar for-rússneskur leiðtogi var rekinn í vinsælri uppreisn, hrundið af stað rússneskum hernaðaríhlutun og banvænustu átökum Evrópu.

„Hvíta-Rússland er ekki Evrópa,“ sagði Thierry Breton, framkvæmdastjóri iðnaðarins, og bar það saman við Vestur-Úkraínu og Georgíu, bæði markmið skotnáms Rússlands. „Hvíta-Rússland er mjög sterk tengt Rússlandi og meirihluti íbúanna er hagstæður í nánum tengslum við Rússland.“

Rússland hefur stöðugt varað vesturlönd við skrefum sem það myndi einkenna sem blanda. Talsmaður Kreml, Dmitry Peskov, á miðvikudag sakaði óþekkt erlenda völd um að hafa blandað sér saman, sem hann kallaði óviðunandi.

Sviatlana Tsikhanouskaya, leiðtogi stjórnarandstöðunnar í Hvíta-Rússlandi, hefur hvatt ESB til að hafna kosningasigri Lukashenko. 37 ára pólitísk nýliði, hún stóð sem aðaláskorunarmaður hans í kosningunum eftir að þekktari stjórnarandstæðingar voru fangelsaðir eða bannaðir að standa.

„Ég bið ykkur að viðurkenna ekki þessar sviksamlegu kosningar,“ sagði Tsikhanouskaya og talaði á ensku á myndbandsfangi í útlegð í nágrannalöndunum í Litháen, þar sem hún flúði eftir atkvæðagreiðsluna sem fylgjendur hennar sögðust hafa unnið.

Lukashenko, fyrrverandi yfirmaður sameiginlegs búskapar, virðist hafa vanmetið reiði almennings í landi sínu eftir að opinberar niðurstöður veittu honum sigur með 80 prósent atkvæða.

Stórar verksmiðjur í eigu ríkisins hafa farið í verkfall í samúð með mótmælendunum og yfirvöld hafa viðurkennt að sumir lögreglumenn hafi hætt störfum.

Í ræðum við öryggisráð sitt á miðvikudaginn (19. ágúst) ítrekaði Lukashenko ásakanir um að mótmælendurnir væru fjármagnaðir erlendis frá.

Rússland mun líklega gegna afgerandi hlutverki í því hvernig kreppan leikur út. Af öllum fyrrum lýðveldum Sovétríkjanna hefur Hvíta-Rússland langmest efnahagsleg, menningarleg og pólitísk tengsl við Rússland og yfirráðasvæði þess er lykilatriði í varnarstefnu Rússlands. Síðan á tíunda áratugnum hafa löndin tvö lýst því yfir að þeir væru hluti af „stéttarfélagsríki“, heill með rauða fána í sovéskum stíl.

Gögn um mælingar á flugi sýndu að rússnesk flugstjórn var notuð áður til að flytja háttsetta embættismenn þar á meðal yfirmann öryggisþjónustunnar FSB hafði flogið til Hvíta-Rússlands og til baka. Embættismenn Rússlands og Hvíta-Rússlands tjáðu sig ekki opinberlega um flugið.

Þrátt fyrir náin tvíhliða tengsl hefur Vladímír Pútín, forseti Rússlands, átt í erfiðu persónulegu sambandi við Lukashenko. Kreml stendur nú frammi fyrir valinu um að halda sig við hann til að athuga hvort hann festist við eða reyni að stjórna umskiptum yfir í nýjan leiðtoga sem myndi enn halda Minsk í sporbraut Moskvu.

Hvítrússneskir stjórnarandstæðingar stofnuðu ráð á þriðjudag til að semja um umskipti, aðgerð sem Lukashenko lýsti yfir sem tilraun til að ná völdum.

Mótmælin hafa breiðst út til nokkurra helstu iðjuvera Hvíta-Rússlands sem renna stoðum undir efnahagslega líkan Lukashenko í Sovétríkjunum. Lögreglan dreifði sýnikennslu og hélt í haldi tveggja manna í Minsk Tractor Works (MTZ) verksmiðjunni á miðvikudag.

Lögregla tók einnig stjórn á aðalleikhúsi ríkisins í Minsk. Það varð leifturpunktur fyrir mótmæli þegar forstöðumaður þess, fyrrverandi hvítrússneskur stjórnarerindreki, var rekinn eftir að hafa talað fyrir hag stjórnarandstæðinga.