„Þetta er dapurlegur dagur fyrir evrópskt gyðingdóm,“ sagði Rabbi Menachem Margolin, formaður samtaka evrópskra gyðinga (EJA), í viðbrögðum við úrskurði sem kveðinn var upp í dag (17. desember) frá Evrópudómstólnum (EB) sem krefst fyrirfram - töfrun dýra fyrir slátrun, skrifar Yossi Lempkowicz.
Í stuttu máli sagði dómstóllinn, sem er æðsti dómstóll Evrópusambandsins hvað varðar lög ESB, að einstök aðildarríki hreyfi sig til að banna kosher slátrun með því að gera töfrandi forsendur, brjóti í sjálfu sér ekki gegn trúfrelsisréttindum sem felast í Stofnskrá ESB um grundvallarréttindi.
Dómstóllinn, sem hefur aðsetur í Lúxemborg, hefur úrskurðað í belgísku máli, þar sem lög Flanders og Wallonia eru í gildi, sem í raun banna shechita, gyðingaaðferð við slátrun dýra til kjötneyslu með því að krefjast þess að dýrum sé töfrandi fyrir slátrun.
Úrskurðurinn gengur þvert á álit frá dómsmálaráðherra Evrópudómstólsins sem lagði til hið gagnstæða í september.
„Evrópski dómstóllinn kveðinn upp í dag hugsanlega hrikalegan úrskurð um mál sem hefur hrjáð evrópskt gyðingamál um árabil, réttinn til að slátra dýrum samkvæmt kosher-hefðinni, árþúsunda gömul venja sem setur velferð dýra og lágmarkar þjáningar dýra í sínum kjarna, “sagði European Jewish Association, sem er fulltrúi samfélaga gyðinga um alla Evrópu.
Rabbín Margolin sagði: "Í áratugi, þar sem réttindi dýra eru komin í tísku, hefur kosher slátrun orðið fyrir stanslausri árás og með fyrirvara um ítrekaðar tilraunir til að banna hana. Allur grundvöllur árásanna er byggður á þeirri algjöru sviknu forsendu að kosher slátrun sé grimmari en venjuleg slátrun, þrátt fyrir að engin sönnunargögn séu til staðar sem styðja þetta. Og það sem verra er, hún hunsar algerlega þá staðreynd að kosher slátrun setur velferð dýrsins og lágmarkar þjáningar hennar sem mikilvægasta. Þetta er ekki yfirlýsing , en boðorð sem allir Gyðingar verða að fylgja. “
"Úrskurðurinn í dag setur velferð dýra ofar grundvallarrétti trúarfrelsis. Einfaldlega sagt, dýrið tekur fram yfir manninn," bætti hann við.
„Hugsanlega hrikalegt líka, það veitir öðrum Evrópulöndum eins og Belgíu - sem álíka líta á þetta grundvallarsáttmálafrelsi sem„ samningsatriði - grænt ljós að fylgja í kjölfarið. Ef hvert Evrópuríki gerir það þýðir það aðeins eitt: Það verður ekkert kosher kjöt í boði lengur í Evrópu, “sagði Rabbín Margolin.
Hann bætti við: "Þvílík hræðileg skilaboð að senda til evrópskra gyðinga, að þú og starfshættir þínir séu ekki velkomnir hér. Þetta er grundvallar afneitun á rétti okkar sem evrópskra ríkisborgara. Við getum ekki látið það standa og munum beita öllum úrræðum og leiðum til að tryggja að það geri það ekki og til að vernda réttindi gyðinga alls staðar í Evrópu. “
Undir trúfrelsi, sem er verndað af Evrópusambandinu sem mannréttindi, heimilar löggjöf ESB undanþágu af trúarlegum forsendum fyrir slátrun sem ekki er deyfð að því tilskildu að hún fari fram í viðurkenndum sláturhúsum.
Shechita, hin trúarlega aðferð við að slátra dýrum til að framleiða kosher kjöt, krefst þess að þeir séu meðvitaðir þegar háls þeirra er rifinn með sérstökum hnífnum sérstökum hníf sem drepur á nokkrum sekúndum, en sú aðgerð sem talsmenn fullyrða er mannúðlegri en vélvæddar aðferðir sem notaðar eru í sláturhúsum sem ekki eru kosher. .
