Eins #Trump disengages úr heiminum, Evrópu og aðrir geta tekið forystuna

Þessi grein birtist fyrst á Vefsíða Vinir Evrópu og er afritað með góðfúslegu leyfi þeirra.

Nýr forseti Bandaríkjanna, Donald Trump, styður frjálslynt lýðræði, dreifir „óhefðbundnum staðreyndum“ og mölva siðmenntuð gildi, skrifar Shada Islam.

Missir forystu Bandaríkjanna í baráttunni fyrir lýðræði og mannréttindum er áhyggjuefni. En hörfa Ameríku frá alþjóðavettvangi er líka tækifæri fyrir aðra til að skapa aðra sýn á sambúð á 21. öldinni.

Þegar Trump setur „Ameríku í fyrsta sæti“ og slitnar úr heiminum, verða aðrar þjóðir að taka forystu í að móta samfélög án aðgreiningar, endurhugsa stjórnun heimsins, endurbæta og galvanisera fjölþjóðlegar stofnanir og skapa ný net og samtök.

Evrópa getur og ætti að vera í fararbroddi. Það getur gert það með því að endurreisa beinbrotna einingu þess en einnig með því að endurbæta og styrkja ennþá brothætt alþjóðlegt snið. Í ljósi þess hve hratt Trump gengur í herferðir loforð síns er lítill tími til að tapa.

Viðbrögð Evrópusambandsins ættu að vera í þremur skrefum.

Í fyrsta lagi ættu leiðtogar ESB að nota væntanlegt leiðtogafund sinn í Valetta til að skoða vel hvernig Evrópa ætlar að haga sér á Trump-tímum.

Fáðu

Í öðru lagi verður ESB að endurskoða afstöðu sína til flóttamanna og innflytjenda, viðskipta- og hjálparstefnu og þess samskipti við helstu vaxandi völd - þar á meðal Rússland og Kína, sem hafa verulega ólíkar skoðanir á Trump.

Og í þriðja lagi, á undan Rómarsáttmálanum á 25 mars og kosningum í Hollandi, Frakklandi, Þýskalandi og hugsanlega á Ítalíu, verða almennu lýðræðisflokkar Evrópu að vinna hörðum höndum að því að móta nýja og hvetjandi frásögn til að sporna við orðræðu populista og tengjast aftur borgurum.

ESB verður að bregðast hratt við. Angela Merkel, kanslari Þýskalands, hefur þegar sagt Trump að stríðið gegn hryðjuverkum sé ekki fullnægjandi ástæða til að endurnýja 1951 Genfarsáttmálann þar sem krafist er að undirritunaraðilar aðstoði fólk á flótta undan átökum.

Leiðtogafundurinn í Valetta ætti að ganga lengra. Það ætti að senda enn sterkari skilaboð til nýrrar bandarískrar stjórnunar um „bann við múslimum“ og öðrum umdeildum boðum síðustu vikna.

Ef það verður tekið alvarlega, verður ESB hins vegar að iðka það sem það boðar og stöðva leiðtoga ESB sem einnig dreifa hatri og ótta gegn múslimum og gegn farandverkamönnum.

Einstök stjórnvöld og leiðtogar ESB sem telja sig geta myndað tvíhliða skuldabréf við Washington ættu að læra af Theresu May, forsætisráðherra Breta. Jafnvel að halda í hönd forsetans og fara með hann með hrós er engin trygging fyrir því að hann muni hlífa þér við verulegan vanda aðeins klukkustundum síðar.

Ráðamenn ESB eru einnig ráðlagt að jarða þá blekking að skipun Trump verði evróvænlegri en yfirmaður þeirra.

Til frekari sönnunar ættu leiðtogar Evrópu að hlusta vel á líklegan val Trump sem sendiherra í ESB, Ted Malloch. Hann sagði við BBC að hann hlakkaði til að vera í Brussel vegna þess að hann hafi áður „hjálpað til við að koma Sovétríkjunum niður. Svo kannski er það annað stéttarfélag sem þarf smá tamningu. “

Ekki má missa tíma í að endurskoða flóttamann Evrópu, fólksflutninga, viðskipti, aðstoð og utanríkis- og öryggisstefnu.

Vissulega ættu allar Evrópuþjóðir að standa við skuldbindingu NATO um að verja 2% af vergri landsframleiðslu í varnir. En alþjóðleg öryggisstefna ESB, sem samþykkt var síðasta sumar, þarf að endurskoða til að taka mið af nýjum pólitískum veruleika sem stafar af einangrunarstefnu Trumps.

ESB er vissulega á réttri leið. Undanfarin ár hefur Evrópa aukið þátttöku sína í Asíu, Afríku, Rómönsku Ameríku og Miðausturlöndum, jafnvel þó ósamræmi sé um lykilmál, svo sem samskipti við Rússland.

Mikilvægt er að þegar Trump forseti flytur það til að gera land sitt einangraðra, viðskiptalegra og þröngt hagsmunatengdra - og segja að Bandaríkjamenn muni kaupa bandarískt og ráða amerískt - hafi Kína sett upp stall sem verjandi efnahagslegrar alþjóðavæðingar og frjálsrar heimsviðskipta. Eins og Xi Jinping, forseti Kínverja, varaði við World Economic Forum í Davos í síðasta mánuði, „Enginn mun koma fram sem sigurvegari í viðskiptastríði“.

Og þegar Trump dró Bandaríkin út úr viðskiptasamningnum milli Trans-Pacific Partnership, gerði Malcolm Turnbull, forsætisráðherra Ástralíu, ljóst að hann væri tilbúinn að halda áfram með TPP með Kína, frekar en Bandaríkjunum, í miðjunni.

Aðrir eru einnig að stíga inn í rýmið sem Ameríkan lætur frá sér. Þegar Trump undirritaði framkvæmdarskipun sem var kölluð „alheims gag-reglan“, með því að halda aftur af fjármögnun Bandaríkjastjórnar frá hjálparhópum sem framkvæma eða stuðla að fóstureyðingum, sögðust hollensk og belgísk stjórnvöld hjálpa til við að koma á fót alþjóðlegum fóstureyðingarsjóði.

ESB hefur hingað til verið meira en fús til að leika annan fiðla við BNA, skyggja á Washington um flest alþjóðleg mál og bíða eftir því að Bandaríkin komi sér upp áður en þeir taka afstöðu.

En allt hefur breyst. Leiðtogar ESB ættu nú að grípa tækifærið til að alast upp og breyta Evrópu í að vera alheimsleikari í sjálfu sér.

Deildu þessari grein: