Tugir þekktra evrópskra rabbína fordæma leiðtoga Armeníu fyrir að beita orðræðu um helförina

Bréfið var undirritað af 50 leiðandi rabbínum frá 20 Evrópulöndum, þar á meðal Frakklandi, Englandi, Þýskalandi, Austurríki, Ítalíu, Noregi, Hollandi, Belgíu, Króatíu, Spáni, Gíbraltar, Búlgaríu, Svartfjallalandi, Slóvakíu, Póllandi, Ungverjalandi, Möltu, Kýpur, Eistland og Úkraína. Mynd frá RCE, skrifar Yossi Lempkowicz.

Rabbínarnir lýstu einnig áhyggjum sínum af nánum tengslum Armeníu við Íran, „land sem stöðugt opinskátt og opinberlega kallar eftir eyðileggingu sínu á eina gyðingalandi í heiminum.

„Tjáning eins og „gettó“, „þjóðarmorð“, „helför“ og önnur eru (...) óviðeigandi til að vera hluti af hrognamálinu sem notað er í hvers kyns pólitískum ágreiningi,“ skrifuðu rabbínarnir í bréfinu, stílað á Nikol Pashinyan forsætisráðherra. og Vahagn Garniki Khachaturyan forseti.

Rabbínarnir lýsa einnig áhyggjum sínum yfir nánum tengslum Armeníu við Íran, „land sem stöðugt opinskátt og opinberlega kallar eftir eyðileggingu sínu á eina gyðingalandi í heiminum“, segir í bréfinu.

Bréfið kemur í kjölfar nýlegra viðtala og yfirlýsingar sem armenskir ​​leiðtogar hafa gefið um átökin við Aserbaídsjan um Nagorno-Karabakh-héraðið. Í nýlegu viðtali sem Pashinyan forsætisráðherra veitti Agence France Presse, dró armenski leiðtoginn samanburð á helförinni og gettóunum sem nasistar hafa búið til í Evrópu fyrir gyðinga, og því sem Aserbaídsjan er nú að gera á átakasvæðinu.

„Við skulum fara aftur að helförinni (...) Kom Hitler til valda og morguninn eftir dró fram sverðið og byrjaði að elta gyðinga á götum úti? Það stóð í mörg ár, þetta var ferli (...) Nú hafa þeir í Nagorno Karabakh búið til gettó, í bókstaflegri merkingu orðsins,“ sagði Pashinyan í viðtalinu. Í annarri yfirlýsingu armensks embættismanns á samfélagsmiðlum fyrir nokkrum dögum síðan líkti hann Azerum við Hitler og sagði að „Blokkun Aserbaídsjan á Artsakh (armenska nafnið á Nagorno-Karabakh) endurómar hunguráætlun Hitlers – hvort tveggja þvingaði saklausa íbúa þjáningar“. .

Í bréfi sínu skora rabbínarnir á armensku forystuna að „skýra afdráttarlaust og ótvírætt að armenska þjóðin viðurkenni og heiðrar hinar hræðilegu mannlegu þjáningar sem gyðingaþjóðin hefur orðið fyrir“ og að hætta að „gera niður umfang þjáningar gyðinga til að efla hvers kyns pólitískt áhuga með því að nota stanslaust orðasambönd sem tengjast helförinni sem gyðinga þjóðin varð fyrir“.

Fáðu

Bréfið var undirritað af 50 leiðandi rabbínum frá 20 Evrópulöndum, þar á meðal Frakklandi, Englandi, Þýskalandi, Austurríki, Ítalíu, Noregi, Hollandi, Belgíu, Króatíu, Spáni, Gíbraltar, Búlgaríu, Svartfjallalandi, Slóvakíu, Póllandi, Ungverjalandi, Möltu, Kýpur, Eistland og Úkraína.

Það var frumkvæði að Rabbinical Centre of Europe (RCE), regnhlífarsamtök gyðinga með aðsetur í Brussel sem eru fulltrúar yfir 800 rabbína og gyðingasamfélaga í álfunni.

Deildu þessari grein: