#China til að dæla sterkari hvati inn í framtíð heimsins í 40 ár í viðbót: #WangYi

Wang Yi, utanríkisráðherra Kína (Sjá mynd) samþykkti viðtal við People's Daily 29. desember 2018.

Wang, einnig ríkisráðherra, sagði það Xi Jinping hugsaði um diplómatíu er algjört fræðilegt kerfi og að byggja upp samfélag með sameiginlega framtíð fyrir mannkynið er kjarnahugtak Xi Jinping hugsunar um diplómatíu.

Hann benti á að Xi Jinping hugsun um diplómatíu muni örugglega hafa mikil og djúpstæð áhrif á stefnu alþjóðasamskipta og framtíð mannkynssögunnar.

Wang ræddi einnig samskipti Kína og Bandaríkjanna, samskipti Kína og Rússlands og ástandið á Kóreuskaga.

Spurning: 2018 hefur byrjað á alhliða framkvæmd anda 19. kommúnistaflokksins í Kína (CPC) landsþingi og hugsun Xi Jinping um diplómatíu var sett á laggirnar sem meginviðmið við aðalráðstefnuna um störf tengd utanríkismálum. Gætirðu vinsamlegast kynnt mikla þýðingu diplómatískrar hugsunar Xi, sérstaklega varðandi hugmyndina um að byggja upp samfélag með sameiginlega framtíð fyrir mannkynið?

Wang Yi: Hugsun Xi Jinping um diplómatíu er fullkomið fræðilegt kerfi. Tíu helstu þættir diplómatíuhugsunar Xi Jinping tilgreina markmið, grundvallarreglu, helstu verkefni og einstaka stíl erindrekstrar Kína á nýju tímabili og markar verulegt stökk fram í uppbyggingu diplómatískra kenninga Kína. Bygging samfélags með sameiginlega framtíð fyrir mannkynið er kjarninn og kjarni diplómatískrar hugsunar Xi Jinping. Það ber það sem Kínverjar hafa alltaf trúað á að heimurinn sé sameiginlegur auður og er í samræmi við framfarir mannlegs samfélags og verður tákn diplómatíu Kína á nýju tímabili. Kenningin gengur út fyrir muninn á félagslegum kerfum og þroskastigum og skoðar alþjóðleg samskipti frá heildarhagsmunum fólks, og sýnir heimssýn og þjónar sem háleit markmið sem kínversk erindrekstur á nýjum tíma stundar. Þetta hugtak, lagt fram af aðalritara miðstjórnar kommúnistaflokksins í Kína Xi Jinping, hefur verið fellt inn í skjöl áberandi alþjóðlegra og svæðisbundinna samtaka, þar á meðal SÞ, og fær víðtæka viðurkenningu frá löndum um allan heim. Það mun hafa mikil áhrif á framtíðarstefnu alþjóðasamskipta sem og framtíð mannkyns.

Sp.: Í ár hófu Bandaríkin og juku viðskipti núning við Kína og færðu óvissu og óstöðugleika í samskiptum Kína og Bandaríkjanna. Hver er þín skoðun á núverandi tengslum Kína og Bandaríkjanna?

Fáðu

Wang Yi: Árið 2019 eru 40 ár liðin frá diplómatískum samskiptum Kína og Bandaríkjanna. Hinn forni kínverski heimspekingur Konfúsíus sagði: „Þegar maður verður fertugur ætti maður ekki lengur að efast.“ Reynslan og lærdómurinn undanfarin 40 ár nægir til að sanna að fyrir Kína og BNA mun samstarf skila árangri sem vinnur, en árekstrar endar með tapi fyrir báða aðila. Í heimi nútímans, þar sem hagsmunir Kína og Bandaríkjanna eru samofnir á tímum ítarlegrar þróunar efnahagslegrar alþjóðavæðingar, ættu bæði lönd að útrýma öllum hindrunum, innleiða dýrmæta samstöðu og vera laus við efasemdir. Sá sem tileinkar sér hugarfar kalda stríðsins einangrar sig aðeins og sá sem notar núllsummuspil mun aldrei geta hörfað án þess að meiða sig. Kína mun ótrauður fylgja leið sósíalisma með kínverskum einkennum, vera áfram skuldbundinn til friðsamlegrar þróunar og haga vinn-vinnusamstarfi við lönd. Við vonum að Bandaríkin geti verið jákvæð gagnvart framförum Kína. Það er engin þörf á að búa til keppinauta og enn síður að framkvæma sjálfsuppfyllingu spádóms.

Sp.: Þegar borið er saman við tengsl Kína og Bandaríkjanna er samband Kína og Rússlands mjög stöðugt og hefur verið í gangi á háu stigi undanfarin ár. Hvað finnst þér um tengsl Kína og Rússlands? 

Wang Yi: Kína og Rússland líta á hvort annað sem alhliða stefnumótandi samstarfsaðila. Þökk sé gagnkvæmu trausti og stefnumótandi leiðsögn þjóðhöfðingjanna á háu stigi hafa tvíhliða tengsl alltaf verið eins traust og stöðug eins og klettur eða fjall og eru að verða stefnumarkandi afl til að viðhalda friði og stöðugleika í heiminum. Stöðug samskipti Kína og Rússlands, sem eru byggð á stöðugt auknum sameiginlegum hagsmunum, beinast aldrei að þriðja aðila og verða aldrei fyrir áhrifum frá þáttum þriðja aðila.

Sp.: Mikil velta var á Kóreuskaga árið 2018. Hvaða hlutverki gegndi Kína í þessu?

Wang Yi: Kína er alltaf staðfastlega skuldbundið til kjarnorkuvæðingar Kóreuskaga og heldur sig við að koma á friðarferli og leysa mál með viðræðum. Við höfum lagt okkur fram um það í meira en 20 ár. Í ár hafa nokkrar jákvæðar breytingar átt sér stað á skaganum.

Frammi fyrir erfiðu unnu tækifæri til friðar hvetjum við aðila á skaganum til að sigra erfiðleika og bæta samskiptin enn frekar, þar til ástandið á skaganum er sannarlega komið á stöðugleika.

Við hvetjum Bandaríkin og Norður-Kóreu til að mæta hvort annað á miðri leið og framkvæma skuldbindingar sínar í sameiginlegri yfirlýsingu sem blekkt var á fundinum í Singapore eins fljótt og auðið er. Á sama tíma erum við ánægð að sjá stöðuna „tvöfalda stöðvun“ halda áfram og búumst við því að stuðla að samhliða framförum í kjarnavopnun skagans og koma á friðarfyrirkomulagi sem mun sjá um áhyggjur allra aðila. Það er grundvallarstefnan að stuðla að friði og stöðugleika á skaganum til lengri tíma.

Sp.: Í ár eru 40 ár liðin frá umbótum og opnun. Hvað varðar erindrekstur, hver er þýðing og alþjóðleg áhrif umbóta og opnunar Kína?

Wang Yi: Fyrir fjörutíu árum breyttu umbætur og opnun Kína í grundvallaratriðum og opnuðu dyr fyrir samskipti landsins við umheiminn.

Umbætur og opnun Kína hafa orðið vitni að merkilegustu afrekum á þeim sex árum sem liðin eru frá 18. landsþingi kommúnistaflokksins í Kína. Miðstjórn CPC, með félaga Xi sem kjarna, hefur hrundið af stað mikilvægum ráðstöfunum og náð fjölda sögulegra afreka.

Ég trúi því að í kjölfar áframhaldandi umbóta og opnunar Kína muni landið örugglega dæla enn meiri orku í heiminn á næstu 40 árum og færa þolanlegan frið auk þess að veita heiminum meiri jákvæðni.

Deildu þessari grein: